Royal Tramp 1992
鹿鼎记
The story of Wai Siu Bo, a pimp who after saving Chan Kan Nam, the leader of the Heaven and Earth society, a revolutionary group, is made a member. After a botched first assignment for the group, he is made a servant to the Prince, the very person the Heaven and Earth society want to overthrow. What follows is plenty of mayhem and laughter.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 啲 啲 | some; few; a little (Cantonese) | Rare |
| 喺 喺 | to be at, in or on (Cantonese); Mandarin equivalent: | Rare |
| 喎 喎 | Rare | |
| 搵 搵 | Rare | |
| 攞 攞 | Rare | |
| 嗰 嗰 | Rare | |
| 啫 啫 | used in | Rare |
| 嘢 嘢 | (Cantonese) thing; matter; stuff | Rare |
| 痾 痾 | Rare | |
| 啓 啟 | Rare | |
| 冚 冚 | Rare | |
| 摙 摙 | to transport; to remove to take | Rare |
| 黐 黐 | birdlime | Rare |
| 嗱 嗱 | Rare | |
| 嘥 嘥 | to waste (Cantonese) | Rare |
| 櫈 櫈 | Rare | |
| 徴 徴 | Japanese variant of 徵|征 | Rare |
| 啱 啱 | correct; suitable; to suit sb; just now (Cantonese) | Rare |
| 乸 乸 | feminine suffix (Cantonese); postfix indicating feminine | Rare |
| 冧 冧 | (Cantonese) to topple; to collapse; to coax; flower bud | Rare |
| 枱 枱 | old variant of | Rare |
| 劏 劏 | Rare | |
| 孖 孖 | twins | Rare |
| 搥 搥 | Rare | |
| 氹 氹 | variant of | Rare |
| 唔 唔 | oh (expression of agreement or surprise); (Cantonese) not | Interjection |
| 喇 喇 | (onom.) sound of wind, rain etc | Onomatopoeia |
| 哂 哂 | smile, laugh at, sneer at; (Cant.) a final particle indicating doing something to the full extent possible | Interjection |
| 咯 咯 | (phonetic) | Interjection |
| 阿 阿 | abbr. for country names that begin with: Algeria, Afghanistan etc | Interjection |
| 哗 嘩 | (onom.) bang; clang; sound of gurgling, splashing or flowing water; (interjection expressing surprise) wow | Onomatopoeia |
| 吖 吖 | used in translation; (Cant.) final particle | Interjection |
| 思 思 | think, consider, ponder; final particle | Interjection |
| 雷轰 雷轟 | sound of thunder | Onomatopoeia |
| 呃 呃 | (exclamation); to hiccup | Interjection |