Royal Tramp

Royal Tramp 1992

鹿鼎记 lù dǐng jì

The story of Wai Siu Bo, a pimp who after saving Chan Kan Nam, the leader of the Heaven and Earth society, a revolutionary group, is made a member. After a botched first assignment for the group, he is made a servant to the Prince, the very person the Heaven and Earth society want to overthrow. What follows is plenty of mayhem and laughter.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
6.16 Advanced Director Wong Jing IMDb 7.1

Cast

Stephen Chow Stephen Chow Wai Siu Bo Richard Ng Man-Tat Richard Ng Man-Tat Hoi Tai Fook Sharla Cheung Sharla Cheung Empress Dowager Chingmy Yau Suk-Ching Chingmy Yau Suk-Ching Princess King Ning Elvis Tsui Kam-Kong Elvis Tsui Kam-Kong Ao Bai Natalis Chan Pak-Cheung Natalis Chan Pak-Cheung Duran Deric Wan Deric Wan Emperor Kang Xi Fennie Yuen Kit-Ying Fennie Yuen Kit-Ying Big Twin Vivian Chen Vivian Chen Small Twin Damian Lau Chung-Yan Damian Lau Chung-Yan Chan Kan Nam

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

巨响 巨響 jù xiǎng loud sound ∼HSK 5
皆因 皆因 jiē yīn simply because; all because ∼HSK 5
名册 名冊 míng cè roll (of names); register ∼HSK 5
祖 祖 Zǔ ancestor, forefather; grandfather ∼HSK 5
无可 無可 wú kě can't ∼HSK 5
匕 匕 bǐ spoon, ladle; knife, dirk ∼HSK 5
不义 不義 bù yì injustice ∼HSK 5
卿 卿 qīng noble, high officer ∼HSK 5
刺杀 刺殺 cì shā to assassinate; (military) to fight with a bayonet; (baseball) to put out (a baserunner) ∼HSK 5
不屈 不屈 bù qū unyielding; unbending ∼HSK 5
献上 獻上 xiàn shàng to offer (respectfully); to present ∼HSK 5
无礼 無禮 wú lǐ rude; rudely ∼HSK 5
浸 浸 jìn soak, immerse, dip, percolate ∼HSK 5
眉 眉 méi eyebrows; upper margin of book ∼HSK 5
君 君 jūn lord, sir ∼HSK 5
立下 立下 lì xià to set up; to establish ∼HSK 5
效忠 效忠 xiào zhōng to vow loyalty and devotion to ∼HSK 5
鼾 鼾 hān snore loudly ∼HSK 5
侵 侵 qīn invade, encroach upon, raid ∼HSK 5
腹 腹 fù stomach, belly, abdomen; inside ∼HSK 5
苦战 苦戰 kǔ zhàn bitter struggle; hard battle; arduous effort ∼HSK 5
无碍 無礙 wú ài without inconvenience; unimpeded; unhindered; unobstructed; unfettered; unhampered ∼HSK 5
忧 憂 yōu sad, grieved; grief, melancholy ∼HSK 5
憎 憎 zēng hate, detest, abhor; hatred ∼HSK 5
瓮 甕 wèng earthen jar; jar for ashes ∼HSK 5
擘 擘 bò thumb; break, tear open, rip ∼HSK 5
啜 啜 chuò sip, suck up; sob, weep ∼HSK 5
府上 府上 fǔ shàng (courteous) home; residence (not one's own) ∼HSK 5
棚 棚 péng tent, awning; booth; shed ∼HSK 5
蕃 蕃 bō foreign things ∼HSK 5
柴 柴 Chái firewood, faggots, fuel ∼HSK 5
熄 熄 xī put out, extinguish, quash ∼HSK 5
抵 抵 dǐ resist, oppose; deny; off-set ∼HSK 5
鳘 鰵 mǐn codfish ∼HSK 5
射中 射中 shè zhòng to hit the target ∼HSK 5
殓 殮 liàn dress corpse for burial ∼HSK 5
令牌 令牌 lìng pái (archaic) wooden or metal token of authority; (fig.) decree; directive; (computing) token ∼HSK 5
啖 啖 dàn eat, feed; chew, bite; entice ∼HSK 5
心软 心軟 xīn ruǎn to be softhearted; to be tenderhearted; to be kindhearted ∼HSK 5
窒 窒 zhì stop up, obstruct ∼HSK 5
八婆 八婆 bā pó meddling woman; nosy parker (Cantonese) ∼HSK 5
中饱私囊 中飽私囊 zhōng bǎo sī náng to stuff one's pockets; to take bribes ∼HSK 5
国库 國庫 guó kù public purse; state treasury; national exchequer ∼HSK 5
其三 其三 qí sān thirdly; the third ∼HSK 5
可否 可否 kě fǒu can/may? ∼HSK 5
杀生 殺生 shā shēng to take the life of a living creature ∼HSK 5
无谓 無謂 wú wèi pointless; meaningless; unnecessarily ∼HSK 5
豆 荳 dòu beans, peas; bean-shaped ∼HSK 5
柳 柳 Liǔ willow tree; pleasure ∼HSK 5
非礼 非禮 fēi lǐ impolite; impropriety; to sexually harass ∼HSK 5