Royal Tramp

Royal Tramp 1992

鹿鼎记 lù dǐng jì

The story of Wai Siu Bo, a pimp who after saving Chan Kan Nam, the leader of the Heaven and Earth society, a revolutionary group, is made a member. After a botched first assignment for the group, he is made a servant to the Prince, the very person the Heaven and Earth society want to overthrow. What follows is plenty of mayhem and laughter.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
6.16 Advanced Director Wong Jing IMDb 7.1

Cast

Stephen Chow Stephen Chow Wai Siu Bo Richard Ng Man-Tat Richard Ng Man-Tat Hoi Tai Fook Sharla Cheung Sharla Cheung Empress Dowager Chingmy Yau Suk-Ching Chingmy Yau Suk-Ching Princess King Ning Elvis Tsui Kam-Kong Elvis Tsui Kam-Kong Ao Bai Natalis Chan Pak-Cheung Natalis Chan Pak-Cheung Duran Deric Wan Deric Wan Emperor Kang Xi Fennie Yuen Kit-Ying Fennie Yuen Kit-Ying Big Twin Vivian Chen Vivian Chen Small Twin Damian Lau Chung-Yan Damian Lau Chung-Yan Chan Kan Nam

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

胡闹 胡鬧 hú nào to act willfully and make a scene; to make trouble HSK 7
受苦 受苦 shòu kǔ to suffer hardship HSK 7
好在 好在 hǎo zài luckily; fortunately HSK 7
煲 煲 bāo to cook slowly over a low flame; pot; saucepan HSK 7
通通 通通 tōng tōng all; entire; complete HSK 7
贯彻 貫徹 guàn chè to implement; to put into practice; to carry out HSK 7
自尊心 自尊心 zì zūn xīn self-respect; self-esteem; ego HSK 7
体面 體面 tǐ miàn dignity; prestige; face; honorable; creditable; (of sb's appearance) presentable; respectable HSK 7
会晤 會晤 huì wù to meet; meeting; conference HSK 7
泛滥 泛濫 fàn làn to be in flood; to overflow (the banks); to inundate; to spread unchecked HSK 7
外号 外號 wài hào nickname HSK 7
无非 無非 wú fēi only; nothing else HSK 7
哨 哨 shào a whistle; sentry HSK 7
戒备 戒備 jiè bèi to take precautions; to guard against (emergency) HSK 7
要害 要害 yào hài vital part; (fig.) key point; crucial HSK 7
凸 凸 tū to stick out; protruding; convex; male (connector etc); Taiwan pr. [tú] HSK 7
催眠 催眠 cuī mián hypnosis HSK 7
恩怨 恩怨 ēn yuàn gratitude and grudges; resentment; grudges; grievances HSK 7
传授 傳授 chuán shòu to impart; to pass on; to teach HSK 7
抛开 拋開 pāo kāi to throw out; to get rid of HSK 7
葬 塟 zàng to bury (the dead); to inter HSK 7
怨恨 怨恨 yuàn hèn to resent; to harbor a grudge against; to loathe; resentment; rancor HSK 7
埋伏 埋伏 mái fú to ambush; to lie in wait for; to lie low; ambush HSK 7
秤 秤 chèng steelyard; Roman balance HSK 7
宝藏 寶藏 bǎo zàng precious mineral deposits; hidden treasure; (fig.) treasure; (Buddhism) the treasure of Buddha's law HSK 7
撇 撇 piē to cast away; to fling aside HSK 7
莫非 莫非 mò fēi can it be possible that; could it be HSK 7
冒充 冒充 mào chōng to feign; to pretend to be; to pass oneself off as HSK 7
扳 扳 bān to pull; to turn (sth) around; to turn around (a situation); to recoup HSK 7
假冒 假冒 jiǎ mào to impersonate; to pose as (someone else); to counterfeit; to palm off (a fake as a genuine) HSK 7
拎 拎 līn to lift up; to carry in one's hand; Taiwan pr. [līng] HSK 7
拣 揀 jiǎn to choose; to pick; to sort out; to pick up HSK 7
贪污 貪污 tān wū to be corrupt; corruption; to embezzle HSK 7
卑鄙 卑鄙 bēi bǐ base; mean; contemptible; despicable HSK 7
雕 彫 diāo to carve; to engrave; shrewd; bird of prey HSK 7
贪 貪 tān to have a voracious desire for; to covet; greedy; corrupt HSK 7
委屈 委屈 wěi qu to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance HSK 7
帮手 幫手 bāng shǒu helper; assistant HSK 7
任性 任性 rèn xìng willful; headstrong; unruly HSK 7
不宜 不宜 bù yí not suitable; inadvisable; inappropriate HSK 7
皇上 皇上 huáng shang the emperor; Your majesty the emperor; His imperial majesty HSK 7
施展 施展 shī zhǎn to use fully; to put to use HSK 7
棺材 棺材 guān cai coffin HSK 7
狡猾 狡猾 jiǎo huá crafty; cunning; sly HSK 7
恐吓 恐嚇 kǒng hè to threaten; to menace HSK 7
亲生 親生 qīn shēng one's own (child) (i.e. one's child by birth); biological (parents); birth (parents) HSK 7
偏见 偏見 piān jiàn prejudice; bias HSK 7
分明 分明 fēn míng clear; distinct; evidently; clearly HSK 7
营救 營救 yíng jiù to rescue HSK 7
重伤 重傷 zhòng shāng seriously hurt; serious injury HSK 7