Royal Tramp 2

Royal Tramp 2 1992

鹿鼎记II：神龙教 lù dǐng jì ii： shén lóng jiào

After discovering that the Empress is actually Lung Erh, a member of the St Dragon Sect, and that she imprisoned the real empress. Lung Erh, is bent on eliminating the person who disclosed her true identity, Wai Siu Bo. But more complications ensues when Lung Erh is assigned to protect the Prince, whose servant is none other than Wai Siu Bo.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.43 Advanced

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

唯我独尊 唯我獨尊 wéi wǒ dú zūn lit. only I am exalted (idiom); fig. supremely arrogant; self-aggrandizing; regarding oneself as supreme Idiom ∼HSK 7
慌慌张张 慌慌張張 huāng huāng zhāng zhāng flustered; in a panic; harried and confused (idiom) Idiom ∼HSK 7
攻无不克 攻無不克 gōng wú bù kè there is no fortress one cannot storm (idiom); fig. all-conquering; invincible Idiom ∼HSK 7
庐山真面目 廬山真面目 lú shān zhēn miàn mù lit. the true face of Mt Lu (idiom); fig. the true identity or real nature of something Idiom ∼HSK 7
同生共死 同生共死 tóng shēng gòng sǐ to live and die together (idiom); to share life and death; bound together through thick and thin Idiom ∼HSK 7
天下无敌 天下無敵 tiān xià wú dí unmatched in the world; invincible; without rival (idiom) Idiom ∼HSK 7
岂有此理 豈有此理 qǐ yǒu cǐ lǐ how can this be so? (idiom); preposterous; ridiculous; absurd Idiom HSK 7
斩草除根 斬草除根 zhǎn cǎo chú gēn to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch; to eliminate completely Idiom HSK 7
勇往直前 勇往直前 yǒng wǎng zhí qián to advance bravely Xiehouyu HSK 7
冤枉 冤枉 yuān wang to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile Xiehouyu HSK 7
公道 公道 gōng dào justice; fairness; public highway Xiehouyu HSK 7
丢人 丟人 diū rén to lose face Xiehouyu HSK 7
小人 小人 xiǎo rén person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character Xiehouyu HSK 7
古怪 古怪 gǔ guài strange; weird; eccentric; bizarre Xiehouyu HSK 7
逮 逮 dǎi (coll.) to catch; to seize Colloquialism HSK 7
邪 衺 xié demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine); (coll.) strange; abnormal Colloquialism HSK 7
家伙 傢伙 jiā huo household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon Colloquialism HSK 7
过奖 過獎 guò jiǎng to overpraise; to flatter HSK 7
俊俏 俊俏 jùn qiào attractive and intelligent; charming; elegant HSK 7
珍重 珍重 zhēn zhòng precious; extremely valuable; (honorific) Please take good care of yourself! HSK 7
清明 清明 Qīng míng Qingming or Pure Brightness, 5th of the 24 solar terms 二十四节气 5th-19th April; Pure Brightness Festival or Tomb Sweeping Day (in early April) HSK 7
改为 改為 gǎi wéi to change into HSK 7
侍候 侍候 shì hòu to serve; to wait upon HSK 7
不服 不服 bù fú not to accept sth; to want to have sth overruled or changed; to refuse to obey or comply; to refuse to accept as final; to remain unconvinced by; not to give in to HSK 7
分寸 分寸 fēn cun propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms HSK 7
甚至于 甚至於 shèn zhì yú so much (that); even (to the extent that) HSK 7
传人 傳人 chuán rén to teach; to impart; a disciple; descendant HSK 7
喜事 喜事 xǐ shì happy occasion; wedding HSK 7
受惊 受驚 shòu jīng startled HSK 7
指教 指教 zhǐ jiào to give advice or comments HSK 7
鲁莽 魯莽 lǔ mǎng hot-headed; impulsive; reckless HSK 7
威风 威風 wēi fēng might; awe-inspiring authority; impressive HSK 7
冤 冤 yuān injustice; grievance; wrong HSK 7
放肆 放肆 fàng sì wanton; unbridled; presumptuous; impudent HSK 7
机灵 機靈 jī ling clever; quick-witted HSK 7
稀罕 稀罕 xī han rare; uncommon; rare thing; rarity; to value as a rarity; to cherish; Taiwan pr. [xī hǎn] HSK 7
告辞 告辭 gào cí to say goodbye; to take one's leave HSK 7
英明 英明 yīng míng wise; brilliant HSK 7
参见 參見 cān jiàn to refer to; see also; compare (cf.); to pay respect to HSK 7
岳父 岳父 yuè fù wife's father, father-in-law HSK 7
行家 行家 háng jiā connoisseur; expert; veteran HSK 7
提防 提防 dī fang to guard against; to be vigilant; watch you don't (slip); Taiwan pr. [tí fáng] HSK 7
顶多 頂多 dǐng duō at most; at best HSK 7
功力 功力 gōng lì merit; efficacy; competence; skill; power HSK 7
爱戴 愛戴 ài dài to love and respect; love and respect HSK 7
沿途 沿途 yán tú along the sides of the road; by the wayside HSK 7
风水 風水 fēng shuǐ feng shui; geomancy HSK 7
勾结 勾結 gōu jié to collude with; to collaborate with; to gang up with HSK 7
受苦 受苦 shòu kǔ to suffer hardship HSK 7
福气 福氣 fú qi good fortune; a blessing HSK 7