Rob N Roll 2024
临时劫案
A fierce robber has plotted a major heist. But unfortunately, his plan was unintentionally foiled by two dispirited middle-aged best friends, and the stolen cash disappears.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 拾遗 拾遺 | to pocket a lost article; (fig.) to correct others' errors; to remedy omissions (in a text etc) | |
| 蟹 蟹 | crab, brachyura | |
| 挞 撻 | flog, whip; chastise | |
| 呆板 呆板 | stiff; inflexible; also pr. [ai2 ban3] | |
| 中饱私囊 中飽私囊 | to stuff one's pockets; to take bribes | |
| 丢下 丟下 | to abandon | |
| 愤 憤 | resent, hate; indignant | |
| 社工 社工 | social work; social worker | |
| 摔角 摔角 | to wrestle; wrestling | |
| 掌 掌 | palm of hand, sole of foot, paw | |
| 肋骨 肋骨 | rib | |
| 扔下 扔下 | to throw down; to drop (bomb) | |
| 袭 襲 | raid, attack; inherit | |
| 廿 廿 | twenty, twentieth | |
| 宿 㝛 | stop, rest, lodge, stay overnight; constellation | |
| 毫 毫 | fine hair; measure of length | |
| 儿女 兒女 | children; sons and daughters; a young man and a young woman (in love) | |
| 总数 總數 | total; sum; aggregate | |
| 用不着 用不著 | not need; have no use for | |
| 亏 虧 | deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... | |
| 叉 叉 | fork; pitchfork; prong; pick; cross; intersect; "X" | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 怨 怨 | to blame; (bound form) resentment; hatred; grudge | |
| 数目 數目 | amount; number | |
| 鼓 皷 | drum; to drum; to strike; to rouse; to bulge; to swell | |
| 打架 打架 | to fight; to scuffle; to come to blows | |
| 赔 賠 | to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss | |
| 包装 包裝 | to pack; to package; to wrap; packaging | |
| 失误 失誤 | lapse; mistake; to make a mistake; fault; service fault (in volleyball, tennis etc) | |
| 子弹 子彈 | bullet | |
| 起码 起碼 | at the minimum; at the very least | |
| 广 广 | "house on a cliff" radical in Chinese characters (Kangxi radical 53), occurring in 店, 序, 底 etc | |
| 饼 餅 | round flat cake; cookie; cake; pastry | |
| 不许 不許 | not to allow; must not; can't | |
| 冻 凍 | to freeze; to feel very cold; aspic or jelly | |
| 公正 公正 | just; fair; equitable | |
| 双手 雙手 | both hands | |
| 社 社 | (bound form) society; organization; agency; (old) god of the land | |
| 拆 拆 | to tear open; to tear down; to tear apart; to open | |
| 绕 繞 | to wind; to coil (thread); to rotate around; to spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour; to confuse; to perplex | |
| 尝 嘗 | to taste; to try (food); to experience; (literary) ever; once | |
| 届 屆 | to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation) | |
| 软 軟 | soft; flexible | |
| 厅 廳 | (reception) hall; living room; office; provincial government department | |
| 报警 報警 | to sound an alarm; to report sth to the police | |
| 不足 不足 | insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not | |
| 骂 罵 | to scold; to abuse; to curse | |
| 弹 彈 | crossball; bullet; shot; shell; ball | |
| 辛苦 辛苦 | exhausting; hard; tough; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; hardship(s) | |
| 扔 扔 | to throw; to throw away |