Rob N Roll

Rob N Roll 2024

临时劫案 línshí jié àn

A fierce robber has plotted a major heist. But unfortunately, his plan was unintentionally foiled by two dispirited middle-aged best friends, and the stolen cash disappears.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.06 Intermediate Director Albert Mak Kai-Kwong IMDb 6.1

Cast

Aaron Kwok Fu-Shing Aaron Kwok Fu-Shing Mui Lam Tin Gordon Lam Ka-Tung Gordon Lam Ka-Tung Timid Richie Jen Richie Jen Mo Yung Fai Maggie Cheung Ho-Yee Maggie Cheung Ho-Yee Ginger Nancy Wu Nancy Wu Eileen Choi Lam Suet Lam Suet Fatty Leung Chung-Hang Leung Chung-Hang Fisher Calvert Fu Ka-Tsun Calvert Fu Ka-Tsun Kuk Paulyn Sun Paulyn Sun Chong Nina Paw Hei-Ching Nina Paw Hei-Ching Timid's Mother

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

快点 快點 kuài diǎn to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! ∼HSK 1
小子 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) ∼HSK 1
一次 一次 yī cì first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
到了 到了 dào liǎo at last; finally; in the end ∼HSK 1
校 校 jiào school; military field officer ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
今早 今早 jīn zǎo this morning ∼HSK 1
你妈 你媽 nǐ mā (interjection) fuck you; (intensifier) fucking ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
对了 對了 duì le Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... ∼HSK 1
不问 不問 bù wèn to pay no attention to; to disregard; to ignore; to let go unpunished; to let off ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
车子 車子 chē zi car or other vehicle (bicycle, truck etc) ∼HSK 1
我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
没了 沒了 méi le to be dead; not to be, or cease to exist ∼HSK 1
你好 你好 nǐ hǎo hello; hi ∼HSK 1
还给 還給 huán gěi to return sth to sb ∼HSK 1
坏了 壞了 huài le shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost ∼HSK 1
分钱 分錢 fēn qián cent; penny ∼HSK 1
我人 我人 wǒ rén we ∼HSK 1
没事 沒事 méi shì it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) ∼HSK 1
什么的 什麼的 shén me de and so on; and so forth; and what not ∼HSK 1
小事 小事 xiǎo shì trifle; trivial matter ∼HSK 1
不可以 不可以 bù kě yǐ may not ∼HSK 1
一个 一個 yīge a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) ∼HSK 1
正正 正正 zhèng zhèng neat; orderly; just in time ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
人人 人人 rén rén everyone; every person ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
走你 走你 zǒu nǐ (neologism c. 2012) (interjection of encouragement) Let’s do this!; Come on, you can do this! ∼HSK 1
妈的 媽的 mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
开走 開走 kāi zǒu to go (of car, train etc); to drive off ∼HSK 1
一家 一家 yī jiā the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
三分 三分 sān fēn somewhat; to some degree ∼HSK 1
跟进 跟進 gēn jìn to follow; to follow up ∼HSK 1
十二 十二 shí èr twelve; 12 ∼HSK 1
买好 買好 mǎi hǎo to ingratiate oneself ∼HSK 1
第一次 第一次 dì yī cì the first time; first; number one ∼HSK 1
是的 是的 shì de yes, that's right; variant of ∼HSK 1
放进 放進 fàng jìn to put into ∼HSK 1
会不会 會不會 huì bù huì (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not ∼HSK 1
关门 關門 guān mén to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night or permanently) ∼HSK 1
回车 回車 huí chē to turn a vehicle around; (computing) "carriage return" character; the "Enter" key; to hit the "Enter" key ∼HSK 1
每个 每個 měi gè each; every ∼HSK 1
个个 個個 gè gè each one individually; each and every ∼HSK 1
门前 門前 mén qián in front of the door ∼HSK 1