Rob-B-Hood 2006
宝贝计划
For never-do-well compulsive gambler Fong, there's only one thing more fearsome than debtors at his doorstep - having to coax a crying baby. But what if the baby becomes his golden goose to fend off his debtors? Can he overcome his phobia of diapers, milk bottles, and cloying lullabies?
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 试一试 試一試 | to have a try | |
| 好不 好不 | not at all...; how very... | |
| 老爸 老爸 | father; dad | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 开门 開門 | to open a door (lit. and fig.); to open for business | |
| 了得 了得 | exceptional; outstanding; dreadful; appalling | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 等一等 等一等 | wait a moment | |
| 找不到 找不到 | can't find | |
| 一会 一會 | a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] | |
| 做人 做人 | to conduct oneself; to behave with integrity | |
| 出家 出家 | to enter monastic life; to become a monk or nun | |
| 女孩 女孩 | girl; lass | |
| 走出 走出 | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | |
| 说中 說中 | to hit the nail on the head; to predict correctly | |
| 自己人 自己人 | those on our side; ourselves; one's own people; one of us | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 上第 上第 | top notch; highest quality | |
| 慢慢吃 慢慢吃 | Enjoy your meal!; Bon appetit! | |
| 用脑 用腦 | to undertake mental work | |
| 十八 十八 | eighteen; 18 | |
| 不太好 不太好 | not so good; not too well | |
| 关门 關門 | to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night or permanently) | |
| 买回 買回 | to buy back; to redeem; repurchase | |
| 哪个 哪個 | which; who | |
| 喝茶 喝茶 | to drink tea; to get engaged; to have a serious conversation; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") | |
| 几次 幾次 | several times | |
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 几点 幾點 | what time?; when? | |
| 好过 好過 | to have an easy time; (feel) well | |
| 车门 車門 | car door; door of bus, railway carriage etc | |
| 十五 十五 | fifteen; 15 | |
| 要有 要有 | to need; to require; must have | |
| 一说 一說 | an expression of opinion; according to some | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 买家 買家 | buyer; purchaser | |
| 三次 三次 | third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) | |
| 开走 開走 | to go (of car, train etc); to drive off | |
| 后事 後事 | future events; and what happened next... (in fiction); funeral arrangements | |
| 洗衣 洗衣 | laundry | |
| 其它 其它 | (adjective) other | |
| 衣 衣 | clothes, clothing; cover, skin | |
| 每个 每個 | each; every | |
| 昨晚 昨晚 | yesterday evening; last night | |
| 帮帮忙 幫幫忙 | to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break! | |
| 上月 上月 | last month | |
| 最多 最多 | at most; maximum; greatest (amount); maximal | |
| 买东西 買東西 | to do one's shopping |