Rob-B-Hood 2006
宝贝计划
For never-do-well compulsive gambler Fong, there's only one thing more fearsome than debtors at his doorstep - having to coax a crying baby. But what if the baby becomes his golden goose to fend off his debtors? Can he overcome his phobia of diapers, milk bottles, and cloying lullabies?
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 港 港 | harbor; port | |
| 人体 人體 | human body | |
| 堂 堂 | (main) hall; large room for a specific purpose; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture | |
| 夜晚 夜晚 | night | |
| 完毕 完畢 | to finish; to end; to complete | |
| 老大 老大 | old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang | |
| 竟 竟 | unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed | |
| 屁股 屁股 | buttocks; bottom; butt; back part | |
| 惹 惹 | to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) | |
| 跟踪 跟蹤 | to follow sb's tracks; to tail; to shadow; tracking | |
| 告 告 | to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue | |
| 耍 耍 | to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) | |
| 婴儿 嬰兒 | infant; baby; lead (Pb) | |
| 尿 尿 | to urinate; urine | |
| 码 碼 | weight; number; code; to pile; to stack; classifier for length or distance (yard), happenings etc | |
| 家族 家族 | family; clan | |
| 素 素 | raw silk; white; plain, unadorned; vegetarian (food); essence; nature; element; constituent; usually; always; ever | |
| 恭喜 恭喜 | to congratulate; (interj.) congratulations! | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 供 供 | to provide; to supply | |
| 砸 砸 | to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 清一色 清一色 | (mahjong) flush; a complete hand where all tiles are of the same suit; (fig.) uniformly; each and every one | Idiom |
| 省吃俭用 省吃儉用 | to live frugally | Idiom |
| 脚踏实地 腳踏實地 | to have one's feet firmly planted on the ground (idiom); realistic without flights of fancy; steady and serious character | Idiom |
| 不知好歹 不知好歹 | unable to differentiate good from bad (idiom); not to know what's good for one; unable to recognize others' good intentions | Idiom |
| 装蒜 裝蒜 | to act stupid; to play dumb; to pretend to not know | Xiehouyu |
| 活得不耐烦 活得不耐煩 | to be tired of living; (coll.) to be asking for trouble | Xiehouyu |
| 不成 不成 | won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? | Xiehouyu |
| 甭管 甭管 | (coll.) regardless of; no matter (where, who etc) | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 人字拖 人字拖 | flip-flops | |
| 路障 路障 | roadblock; barricade | |
| 我儿 我兒 | my child | |
| 隐形眼镜 隱形眼鏡 | contact lens | |
| 龙虾 龍蝦 | lobster | |
| 泡妞 泡妞 | to pick up girls; to play around with girls; to chase after girls | |
| 斗车 斗車 | hopper car; wheelbarrow | |
| 冲锋 衝鋒 | to charge; to assault; assault | |
| 丰胸 豐胸 | to enlarge the breasts; breast enlargement | |
| 凡尘 凡塵 | mundane world (in religious context); this mortal coil | |
| 俗世 俗世 | the mundane world; the world of mortals | |
| 保险丝 保險絲 | fuse wire; (electrical) fuse | |
| 小便宜 小便宜 | petty advantage; small gains | |
| 控制台 控制臺 | control desk; console | |
| 阿拉斯加 阿拉斯加 | Alaska, US state |