Rigor Mortis 2013
僵尸
When a former actor moves into an apartment building with the intention of commiting suicide, he is saved by a Taoist priest who used to specialize in hunting Chinese hopping vampires: or Jiāngshī. Elsewhere in the building, a woman turns to a specialist in black magic to bring her husband back to life.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 好好 好好 | well; carefully; nicely; properly | |
| 简单 簡單 | simple; not complicated | |
| 曾经 曾經 | once; already; former; previously; ever; (past tense marker used before verb or clause) | |
| 台 檯 | desk; table; counter | |
| 代表 代表 | representative; delegate; to represent; to stand for; on behalf of; in the name of | |
| 双 雙 | two; double; pair; both; even (number) | |
| 除了 除了 | besides; apart from (... also...); in addition to; except (for) | |
| 总是 總是 | always | |
| 下来 下來 | to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders) | |
| 强 強 | stubborn; unyielding | |
| 者 者 | (after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 后 or 前 to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this | |
| 连 連 | to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也, 都 etc) even; company (military) | |
| 其实 其實 | actually; in fact; really | |
| 如何 如何 | how; what way; what | |
| 每 每 | each; every | |
| 内 內 | inside; inner; internal; within; interior | |
| 关系 關係 | relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi | |
| 已 已 | already; to stop; then; afterwards | |
| 心 心 | heart; mind; intention; center; core | |
| 世界 世界 | world | |
| 只是 只是 | merely; only; just; nothing but; simply; but; however | |
| 为了 為了 | for; for the purpose of; in order to | |
| 希望 希望 | to hope; a hope; a wish | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 开始 開始 | to begin; beginning; to start; initial | |
| 需要 需要 | to need; to want; to demand; to require; needs | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 四海为家 四海為家 | to regard the four corners of the world all as home (idiom); to feel at home anywhere; to roam about unconstrained; to consider the entire country, or world, to be one's own | Idiom |
| 拉倒 拉倒 | (coll.) forget it; drop it; let it go; to pull down | Xiehouyu |
| 开心 開心 | to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb | Xiehouyu |
| 老头子 老頭子 | (coll.) old man; (said of an aging husband) my old man | Colloquialism |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 见过 見過 | seen | |
| 挺好 挺好 | very good | |
| 糯米 糯米 | glutinous rice (Oryza sativa var. glutinosa) | |
| 小孩 小孩 | child | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 一只 一隻 | one (measure word for animals, boats, certain objects); a single ... | |
| 油菜 油菜 | oilseed rape (Brassica napus); rape greens; leafy greens of certain Brassica species; (dialect) bok choy | |
| 例 例 | precedent, example; regulation | |
| 街坊 街坊 | neighborhood; neighbor | |
| 一句 一句 | a line of verse; a sentence | |
| 知了 知了 | cicada (onom.) | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 没得说 沒得說 | really good; excellent | |
| 片头 片頭 | leader (blank section at the beginning or end of a reel of film) |