Revolution of Our Times 2021
时代革命
Throughout Hong Kong’s history, Hongkongers have fought for freedom and democracy but have yet to succeed. In 2019, a controversial extradition bill was introduced that would allow Hongkongers to be tried in mainland China. This decision spurred massive protests, riots, and resistance against heavy-handed Chinese rule over the City-State. Award-winning director Kiwi Chow documents the events to tell the story of the movement, with both a macro view of its historical context and footage and interviews from protestors on the front lines.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 死线 死線 | deadline (loanword) | |
| 实证 實證 | actual proof; concrete evidence; empirical | |
| 控 控 | accuse, charge; control | |
| 铁马 鐵馬 | armored horse; cavalry; metal chimes hanging from eaves; steel barricade; (Tw) bike | |
| 打游戏 打遊戲 | to play a game | |
| 群组 群組 | group; cohort; cluster | |
| 大叔 大叔 | eldest of father's younger brothers; uncle (term used to address a man about the age of one's father) | |
| 在世 在世 | to be alive | |
| 该死 該死 | Damn it!; damned; wretched | |
| 回转 回轉 | variant of | |
| 受难 受難 | to suffer a calamity; to suffer (e.g. under torture); distress | |
| 最大化 最大化 | to maximize | |
| 月台 月臺 | railway platform | |
| 有空 有空 | to have time (to do sth) | |
| 合演 合演 | to act together; to put on a joint performance | |
| 四时 四時 | the four seasons, namely: spring, summer, autumn and winter | |
| 倒退 倒退 | to fall back; to go in reverse | |
| 放任 放任 | to ignore; to let alone; to indulge | |
| 罪名 罪名 | charge; accusation; stigma; bad name; stained reputation | |
| 二手烟 二手煙 | second-hand smoke | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 双眼 雙眼 | the two eyes | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 选择性 選擇性 | selective; selectiveness; selectivity | |
| 内战 內戰 | civil war | |
| 下一步 下一步 | the next step | |
| 史上 史上 | in history | |
| 心口 心口 | pit of the stomach; solar plexus; words and thoughts | |
| 把风 把風 | to keep watch (during a clandestine activity); to be on the lookout | |
| 整套 整套 | entire set | |
| 防火 防火 | to protect against fire | |
| 决 決 | decide, determine, judge | |
| 迷惘 迷惘 | perplexed; at a loss | |
| 刚巧 剛巧 | by chance; by coincidence; by good luck | |
| 连累 連累 | to implicate; to get (sb) into trouble; also pr. [lian2lei3] or [lian2lei4] | |
| 不愿 不願 | unwilling | |
| 指控 指控 | accusation; a (criminal) charge; to accuse | |
| 调查人员 調查人員 | investigator | |
| 假证 假證 | false testimony | |
| 无人 無人 | unmanned; uninhabited | |
| 裤 褲 | trousers, pants | |
| 停火 停火 | to cease fire; ceasefire | |
| 传给 傳給 | to pass on to; to transfer to; to hand on to; (in football etc) to pass to | |
| 打赢 打贏 | to win; to beat (one's opponent) | |
| 失 失 | lose; make mistake, neglect | |
| 装束 裝束 | attire; clothing | |
| 火墙 火牆 | firewall | |
| 兽 獸 | beast, animal; bestial | |
| 突围 突圍 | to break a siege; to break out of an enclosure |