Revenge: A Love Story 2010
复仇者之死
A serial murderer has brutally killed several policemen and their pregnant wives. After a quick investigation, the murderer is revealed to be Kit, whom the case's detective-in-charge knows from a previous case. Once upon a time, Kit was an innocent boy in a rural village who also has a crush on naïve high school student Wing. After the death of Wing's grandmother, Kit rescues Wing from a foster care facility, and the two quickly fall in love. However, their romance ends prematurely when a local policeman arrests them. The events that follow lay the seeds for Kit's terrifying path to vengeance.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 情况 情況 | circumstances; state of affairs; situation | |
| 只是 只是 | merely; only; just; nothing but; simply; but; however | |
| 发生 發生 | to happen; to occur; to take place; to break out | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 并 並 | and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to merge | |
| 开始 開始 | to begin; beginning; to start; initial | |
| 时 時 | o'clock; time; when; hour; season; period | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 坏蛋 壞蛋 | bad egg; scoundrel; bastard | Xiehouyu |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 深圳 深圳 | Shenzhen, sub-provincial city in Guangdong Province | Proper Noun |
| 见过 見過 | seen | |
| 警方 警方 | police | |
| 案 案 | table, bench; legal case | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 华 華 | flowery; illustrious; Chinese | |
| 夫 夫 | man, male adult, husband; those | |
| 带走 帶走 | to carry; to take away | |
| 打不通 打不通 | cannot get through (on phone) | |
| 取走 取走 | to remove; to take away | |
| 眼球 眼球 | eyeball; (fig.) attention | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 房 房 | surname Fang | |
| 到场 到場 | to show up; present (at the scene) | |
| 取出 取出 | to take out; to extract; to draw out | |
| 一遍 一遍 | one time (all the way through); once through | |
| 卖完 賣完 | to be sold out | |
| 排长 排長 | platoon leader; sergeant | |
| 得要 得要 | to need; must | |
| 收工 收工 | to stop work for the day (generally of laborers); to knock off | |
| 身后 身後 | the time after one's death; a place behind sb; (fig.) one's social background | |
| 吃饱 吃飽 | to eat one's fill | |
| 有帮助 有幫助 | helpful | |
| 操 撡 | conduct, run, control, manage | |
| 轻轻 輕輕 | lightly; softly | |
| 弄到 弄到 | to get hold of; to obtain; to secure; to come by | |
| 例 例 | precedent, example; regulation | |
| 交出 交出 | to hand over | |
| 讲求 講求 | to stress; to emphasize; particular about sth; to strive for | |
| 跟头 跟頭 | tumble; somersault | |
| 刘 劉 | surname; kill, destroy | |
| 改过 改過 | to correct one's errors; to mend one's ways | |
| 来得 來得 | to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to | |
| 复 復 | return; repeat; repeatedly | |
| 息 息 | rest, put stop to, end, cease | |
| 外卖 外賣 | (of a restaurant) to provide a takeout or home delivery meal; takeout (business); takeout (meal) | |
| 站住 站住 | to stand |