Revenge: A Love Story 2010
复仇者之死
A serial murderer has brutally killed several policemen and their pregnant wives. After a quick investigation, the murderer is revealed to be Kit, whom the case's detective-in-charge knows from a previous case. Once upon a time, Kit was an innocent boy in a rural village who also has a crush on naïve high school student Wing. After the death of Wing's grandmother, Kit rescues Wing from a foster care facility, and the two quickly fall in love. However, their romance ends prematurely when a local policeman arrests them. The events that follow lay the seeds for Kit's terrifying path to vengeance.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 糖 糖 | sugar; sweets; candy | |
| 进一步 進一步 | to go a step further; (develop, understand, improve etc) more; further | |
| 付 付 | to pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of things | |
| 证据 證據 | evidence; proof; testimony | |
| 旧 舊 | old; opposite: new 新; former; worn (with age) | |
| 咖啡 咖啡 | coffee (loanword) | |
| 足够 足夠 | enough; sufficient | |
| 慢慢 慢慢 | slowly | |
| 复杂 複雜 | complicated; complex | |
| 奇怪 奇怪 | strange; odd; to marvel; to be baffled | |
| 姑娘 姑娘 | girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old) | |
| 下面 下面 | below; under; next; the following; also pr. [xià mian] | |
| 直 直 | straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters | |
| 外面 外面 | outside (also pr. [wài mian] for this sense); surface; exterior; external appearance | |
| 理由 理由 | reason; grounds; justification | |
| 痛 痛 | ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly | |
| 老板 老闆 | boss; business proprietor | |
| 警察 警察 | police; police officer | |
| 久 久 | (long) time; (long) duration of time | |
| 跳 跳 | to jump; to hop; to skip over; to bounce; to palpitate | |
| 仍然 仍然 | still; as before; yet | |
| 报 報 | to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge | |
| 自然 自然 | nature; natural; naturally | |
| 敢 敢 | to dare; daring; (polite) may I venture | |
| 安排 安排 | to arrange; to plan; to set up; arrangements; plans | |
| 下去 下去 | to go down; to descend; to go on; to continue; (of a servant) to withdraw | |
| 并且 並且 | and; besides; moreover; furthermore; in addition | |
| 约 約 | to weigh in a balance or on a scale | |
| 抓 抓 | to grab; to catch; to arrest; to snatch; to scratch | |
| 到底 到底 | finally; in the end; when all is said and done; after all; to the end; to the last | |
| 简单 簡單 | simple; not complicated | |
| 另外 另外 | additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore | |
| 曾经 曾經 | once; already; former; previously; ever; (past tense marker used before verb or clause) | |
| 按 按 | to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment | |
| 确定 確定 | definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box) | |
| 指 指 | finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end | |
| 现场 現場 | the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site | |
| 比较 比較 | to compare; to contrast; comparatively; relatively; quite; comparison | |
| 目前 目前 | at the present time; currently | |
| 处理 處理 | to handle; to deal with; to punish; to treat sth by a special process; to process; to sell at reduced prices | |
| 调查 調查 | investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll | |
| 消息 消息 | news; information | |
| 当然 當然 | only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt | |
| 连 連 | to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也, 都 etc) even; company (military) | |
| 决定 決定 | to decide (to do something); to resolve; decision; certainly | |
| 内 內 | inside; inner; internal; within; interior | |
| 关系 關係 | relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi | |
| 张 張 | to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes | |
| 心 心 | heart; mind; intention; center; core | |
| 继续 繼續 | to continue; to proceed with; to go on with |