Revenge: A Love Story 2010
复仇者之死
A serial murderer has brutally killed several policemen and their pregnant wives. After a quick investigation, the murderer is revealed to be Kit, whom the case's detective-in-charge knows from a previous case. Once upon a time, Kit was an innocent boy in a rural village who also has a crush on naïve high school student Wing. After the death of Wing's grandmother, Kit rescues Wing from a foster care facility, and the two quickly fall in love. However, their romance ends prematurely when a local policeman arrests them. The events that follow lay the seeds for Kit's terrifying path to vengeance.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 藉 藉 | mat, pad; rely on; pretext | |
| 内裤 內褲 | underpants; panties; briefs | |
| 康 康 | peaceful, quiet; happy, healthy | |
| 死去 死去 | to die | |
| 谋杀 謀殺 | to murder; to assassinate; intentional homicide | |
| 有空 有空 | to have time (to do sth) | |
| 会死 會死 | mortal | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 澡 澡 | wash, bathe | |
| 一声 一聲 | first tone in Mandarin (high, level tone) | |
| 强奸 強姦 | to rape | |
| 骚 騷 | harass, bother, annoy, disturb | |
| 裙 帬 | skirt, apron, petticoat | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 连长 連長 | company commander | |
| 罪名 罪名 | charge; accusation; stigma; bad name; stained reputation | |
| 乱子 亂子 | disturbance; trouble | |
| 世人 世人 | people (in general); people around the world; everyone | |
| 好胜 好勝 | eager to win; competitive; aggressive | |
| 老天爷 老天爺 | God; Heavens | |
| 心想 心想 | to think to oneself; to think | |
| 挂线 掛線 | to hang up the phone | |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 每个人 每個人 | everybody; everyone | |
| 弄伤 弄傷 | to bruise; to hurt (something) | |
| 劲 勁 | strong, unyielding, tough, power | |
| 本领 本領 | skill; ability; capability | |
| 收看 收看 | to watch (a TV program) | |
| 精神病 精神病 | mental disorder; psychosis | |
| 证件 證件 | certificate; papers; credentials; document; ID | |
| 裙子 裙子 | skirt | |
| 初步 初步 | initial; preliminary; tentative | |
| 沙发 沙發 | sofa (loanword); (Internet slang) the first reply or replier to a forum post | |
| 纪录 紀錄 | variant of 记录 (but in Taiwan, not for the verb sense "to record") | |
| 去世 去世 | to pass away; to die | |
| 退休 退休 | to retire (from the workforce); to go into retirement | |
| 年纪 年紀 | age | |
| 上来 上來 | to come up; to approach; (verb complement indicating success) | |
| 至今 至今 | so far; to this day; until now | |
| 补 補 | to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement | |
| 围 圍 | to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl) | |
| 啤酒 啤酒 | beer (loanword) | |
| 批准 批准 | to approve; to ratify | |
| 造 造 | to make; to build; to manufacture; to invent; to fabricate; to go to; party (in a lawsuit or legal agreement); crop; classifier for crops | |
| 成立 成立 | to establish; to set up; to be tenable; to hold water | |
| 村 村 | village | |
| 男子 男子 | a man; a male | |
| 工具 工具 | tool; instrument; utensil; means (to achieve a goal etc) | |
| 录 彔 | to carve wood | |
| 上去 上去 | to go up |