Revenge: A Love Story 2010
复仇者之死
A serial murderer has brutally killed several policemen and their pregnant wives. After a quick investigation, the murderer is revealed to be Kit, whom the case's detective-in-charge knows from a previous case. Once upon a time, Kit was an innocent boy in a rural village who also has a crush on naïve high school student Wing. After the death of Wing's grandmother, Kit rescues Wing from a foster care facility, and the two quickly fall in love. However, their romance ends prematurely when a local policeman arrests them. The events that follow lay the seeds for Kit's terrifying path to vengeance.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 纹 紋 | line, streak, stripe; wrinkle | |
| 货色 貨色 | goods; (derog.) stuff; trash | |
| 警察局 警察局 | police station; police department; police headquarters | |
| 轮奸 輪姦 | to gang rape | |
| 警 警 | guard, watch; alert, alarm | |
| 不稳定 不穩定 | unstable | |
| 污 汙 | filthy, dirty, impure, polluted | |
| 轮到 輪到 | to be (sb's or sth's) turn | |
| 能干 能幹 | capable; competent | |
| 孙女 孫女 | son's daughter; granddaughter | |
| 点名 點名 | roll call; to mention sb by name; (to call or praise or criticize sb) by name | |
| 避 避 | to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from | |
| 穿上 穿上 | to put on (clothes etc) | |
| 没错 沒錯 | that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong | |
| 招呼 招呼 | to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not | |
| 多年 多年 | many years; for many years; longstanding | |
| 特征 特徵 | characteristic; diagnostic property; distinctive feature; trait | |
| 腰 腰 | waist; lower back; pocket; middle; loins | |
| 设置 設置 | to set up; to install | |
| 外套 外套 | coat; jacket | |
| 对付 對付 | to handle; to deal with; to tackle; to get by with; to make do; (dialect) (usu. used in the negative) to get along with (sb) | |
| 批 批 | to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges) | |
| 归 歸 | to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor | |
| 列 列 | to arrange; to line up; file; series; (in data tables) column; (Tw) row | |
| 号码 號碼 | number | |
| 人家 人家 | household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be | |
| 替 替 | to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for | |
| 官 官 | government official; governmental; official; public; organ of the body | |
| 怀疑 懷疑 | to doubt (sth); to be skeptical of; to have one's doubts; to harbor suspicions; to suspect that | |
| 期间 期間 | period of time; time; time period; period | |
| 丈夫 丈夫 | husband | |
| 型 型 | mold; type; style; model | |
| 冲 沖 | (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with | |
| 兄弟 兄弟 | brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal | |
| 附近 附近 | nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood | |
| 表示 表示 | to express; to show; to say; to state; to indicate; to mean | |
| 是否 是否 | whether (or not); if; is or isn't | |
| 曾 曾 | once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause) | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 担心 擔心 | anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious | |
| 却 卻 | but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 没用 沒用 | useless | Xiehouyu |
| 整 整 | exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb | Colloquialism |
| 全城 全城 | whole city | Proper Noun |
| 证物 證物 | exhibit (law) | |
| 死者 死者 | the dead; the deceased | |
| 岭 嶺 | mountain ridge, mountain peak | |
| 连环 連環 | chain |