Revenge: A Love Story 2010
复仇者之死
A serial murderer has brutally killed several policemen and their pregnant wives. After a quick investigation, the murderer is revealed to be Kit, whom the case's detective-in-charge knows from a previous case. Once upon a time, Kit was an innocent boy in a rural village who also has a crush on naïve high school student Wing. After the death of Wing's grandmother, Kit rescues Wing from a foster care facility, and the two quickly fall in love. However, their romance ends prematurely when a local policeman arrests them. The events that follow lay the seeds for Kit's terrifying path to vengeance.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 可疑 可疑 | suspicious; dubious | |
| 被捕 被捕 | to be arrested; under arrest | |
| 证人 證人 | witness | |
| 继 繼 | to continue; to follow after; to go on with; to succeed; to inherit; then; afterwards | |
| 皇后 皇后 | empress; imperial consort | |
| 截 截 | to cut off (a length); to stop; to intercept; section; chunk; length | |
| 盗窃 盜竊 | to steal | |
| 开枪 開槍 | to open fire; to shoot a gun | |
| 封锁 封鎖 | to blockade; to seal off; to lock down | |
| 捞 撈 | to fish up; to dredge up | |
| 鹿 鹿 | deer | |
| 当晚 當晚 | on that evening | |
| 罐 罐 | can; jar; pot | |
| 无论如何 無論如何 | whatever the case; in any event; no matter what; by all possible means | |
| 祈祷 祈禱 | to pray; to say one's prayers; prayer | |
| 生涯 生涯 | career; life (way in which sb lives); period of one's life | |
| 惩罚 懲罰 | penalty; punishment; to punish | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 签署 簽署 | to sign (an agreement) | |
| 宗 宗 | school; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs | |
| 瞎 瞎 | blind; groundlessly; foolishly; to no purpose | |
| 依 依 | to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of | |
| 逮捕 逮捕 | to arrest; to apprehend; an arrest | |
| 伴 伴 | partner; companion; comrade; associate; to accompany | |
| 恐惧 恐懼 | to be frightened; fear; dread | |
| 失踪 失蹤 | to be missing; to disappear; unaccounted for | |
| 丁 丁 | male adult; the 4th of the 10 Heavenly Stems 干; fourth (used like "4" or "D"); small cube of meat or vegetable; (literary) to encounter; (archaic) ancient Chinese compass point: 195°; (chemistry) butyl | |
| 告 告 | to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue | |
| 耍 耍 | to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) | |
| 粉 粉 | powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; to turn to powder; (dialect) to whitewash; white; pink; (suffix) fan (abbr. for 粉丝); to be a fan of | |
| 尸体 屍體 | dead body; corpse; carcass | |
| 推荐 推薦 | to recommend; recommendation | |
| 灵 靈 | quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin | |
| 恐怖 恐怖 | terrible; frightful; frightening; terror; terrorist | |
| 案件 案件 | case; instance | |
| 即 即 | namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 未 未 | not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° | |
| 解甲归田 解甲歸田 | to remove armor and return to the farm; to return to civilian life | Idiom |
| 心虚 心虛 | lacking in confidence; diffident; to have a guilty conscience | Xiehouyu |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 探员 探員 | detective; investigator; agent | |
| 剖腹 剖腹 | to cut open the abdomen; to disembowel; to speak from the heart | |
| 口供 口供 | oral confession (as opposed to); statement; deposition | |
| 倒卧 倒臥 | to lie down; to drop dead | |
| 袭警 襲警 | to assault a police officer | |
| 凶杀案 兇殺案 | murder case | |
| 路障 路障 | roadblock; barricade | |
| 盯住 盯住 | to watch sb closely; to breathe down sb's neck; to mark (sports) |