Red Cliff II 2009
赤壁(下)
The battle of Red Cliff continues and the alliance between Xu and East Wu is fracturing. With Cao Cao's massive forces on their doorstep, will the kingdoms of Xu and East Wu survive?
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不仁不义 不仁不義 | 不: no, not; un-; negative prefix · 仁: humaneness, benevolence, kindness · 不: no, not; un-; negative prefix · 义: right conduct, righteousness | Idiom |
| 罪该万死 罪該萬死 | 罪: crime, sin, vice; evil; hardship · 该: should, ought to, need to · 万: ten thousand; innumerable · 死: die; dead; death | Idiom |
| 后顾之忧 後顧之憂 | fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action); worries about the future consequences; often in negative expressions, meaning "no worries about anything" | Idiom |
| 没辙 沒轍 | at one's wit's end; unable to find a way out | Xiehouyu |
| 无动于衷 無動於衷 | aloof; indifferent; unconcerned | Xiehouyu |
| 高明 高明 | Gaoming District of Foshan City 市, Guangdong | Xiehouyu |
| 荒唐 荒唐 | beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated | Xiehouyu |
| 成天 成天 | (coll.) all day long; all the time | Colloquialism |
| 耗 耗 | to waste; to spend; to consume; to squander; news; (coll.) to delay; to dilly-dally | Colloquialism |
| 娘 娘 | mother; young lady; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 家伙 傢伙 | household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon | Colloquialism |
| 汤圆 湯圓 | boiled or deep-fried balls of glutinous rice flour, usually eaten during Lantern Festival | |
| 沏 沏 | to steep (tea) | |
| 药材 藥材 | medicinal ingredient | |
| 文人 文人 | scholar; literati | |
| 埋没 埋沒 | to engulf; to bury; to overlook; to stifle; to neglect; to fall into oblivion | |
| 火候 火候 | heat control; (fig.) mastery; (fig.) crucial moment | |
| 根治 根治 | to bring under permanent control; to effect a radical cure | |
| 跟上 跟上 | to catch up with; to keep pace with | |
| 和气 和氣 | friendly; polite; amiable | |
| 悬殊 懸殊 | widely different; large disparity | |
| 卷子 卷子 | steamed roll; spring roll | |
| 推算 推算 | to calculate; to reckon; to extrapolate (in calculation) | |
| 字迹 字跡 | handwriting | |
| 常理 常理 | common sense; conventional reasoning and morals | |
| 沿岸 沿岸 | coastal area; littoral or riparian | |
| 坛 壇 | platform; rostrum; altar | |
| 机灵 機靈 | clever; quick-witted | |
| 瞧不起 瞧不起 | to look down upon; to hold in contempt | |
| 竟敢 竟敢 | to have the impertinence; to have the cheek to | |
| 团圆 團圓 | to have a reunion | |
| 汇集 匯集 | to collect; to compile; to converge; also written 汇集 | |
| 瓦解 瓦解 | to collapse; to disintegrate; to crumble; to disrupt; to break up | |
| 用人 用人 | servant; to employ sb for a job; to manage people; to be in need of staff | |
| 曰 曰 | to speak; to say | |
| 子弟 子弟 | child; the younger generation | |
| 体质 體質 | constitution | |
| 风水 風水 | feng shui; geomancy | |
| 涮 涮 | to rinse; to trick; to fool sb; to cook by dipping finely sliced ingredients briefly in boiling water or soup (generally done at the dining table) | |
| 交锋 交鋒 | to cross swords; to have a confrontation (with sb) | |
| 胡闹 胡鬧 | to act willfully and make a scene; to make trouble | |
| 棍子 棍子 | stick; rod | |
| 譬如 譬如 | for example; for instance; such as | |
| 断绝 斷絕 | to sever; to break off | |
| 小看 小看 | to look down on; to underestimate | |
| 顾及 顧及 | to take into consideration; to attend to | |
| 观测 觀測 | to observe; to survey; observation (scientific etc) | |
| 越发 越發 | increasingly; more and more; ever more; all the more | |
| 盟友 盟友 | ally | |
| 结识 結識 | to get to know sb; to meet sb for the first time |