Rebellion 2009

同门 tóng mén

After a top gangster is murdered, his second-in-command must prevent an uprising by rival gangs.

HSK 1

3.93 Beginner Director Herman Yau IMDb 6.1

Cast

Shawn Yue Man-Lok Ng Bo

Elanne Kwong Yeuk-Lam Ling

Chapman To Man-Chat Blackie

Ada Choi Siu-Fan Cheung Wah

Jun Kung Sandpaper

Conroy Chan Chi-Chung Jupiter

Paul Wong Koon-Chung Coffee

Anson Leung Chun-Yat Man-ching

Tommy Yuen Man-On Chan Fai

Austin Wai Tin-Chi Mr. Tai

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

看戏看戲 kàn xì	to watch a play; to watch passively (i.e. from the sidelines, from the crowd)	∼HSK 5
钞鈔 chāo	paper money, bank notes; copy	∼HSK 5
吭声吭聲 kēng shēng	to utter a word	∼HSK 5
联营聯營 lián yíng	joint venture; under joint management	∼HSK 5
面孔面孔 miàn kǒng	face	∼HSK 5
帐帳 zhàng	tent; account	∼HSK 5
不对劲不對勁 bù duì jìn	not in good condition; wrong; fishy	∼HSK 5
搞定搞定 gǎo dìng	to fix; to settle; to wangle	∼HSK 5
糟了糟了 zāo le	gosh!; oh no!; darn!	∼HSK 5
喝醉喝醉 hē zuì	to get drunk	∼HSK 5
不方便不方便 bù fāng biàn	inconvenience; inconvenient	∼HSK 5
锁上鎖上 suǒ shàng	to lock; to lock up	∼HSK 5
徒徒 Tú	disciple	∼HSK 5
签到簽到 qiān dào	to register; to sign in	∼HSK 5
簿簿 bù	register, account book, notebook	∼HSK 5
钊釗 zhāo	endeavor, strive; encourage; cut	∼HSK 5
副本副本 fù běn	copy; duplicate; transcript; (gaming) dungeon; instance; private team mission	∼HSK 5
撞车撞車 zhuàng chē	to crash (into another car); (fig.) (of opinions, schedules etc) to clash; (of subject matter) to be the same	∼HSK 5
我操我操 wǒ cào	(substitute for) fuck; WTF	∼HSK 5
傻子傻子 shǎ zi	idiot; fool	∼HSK 5
操你妈操你媽 cào nǐ mā	fuck your mother (vulgar)	∼HSK 5
彦彥 yàn	elegant	∼HSK 5
菁菁 jīng	flower of leek family; turnip	∼HSK 5
卧底臥底 wò dǐ	to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole	∼HSK 5
伏伏 Fú	crouch, crawl, lie hidden, conceal	∼HSK 5
年前年前 nián qián	by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year	HSK 5
快活快活 kuài huo	happy; cheerful	HSK 5
正如正如 zhèng rú	just as; precisely as	HSK 5
领带領帶 lǐng dài	necktie	HSK 5
一身一身 yī shēn	whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes	HSK 5
用不着用不著 yòng bu zháo	not need; have no use for	HSK 5
繁荣繁榮 fán róng	prosperous; booming (economy)	HSK 5
抢救搶救 qiǎng jiù	to rescue	HSK 5
优惠優惠 yōu huì	privilege; favorable (terms); preferential (treatment); discount (price)	HSK 5
阻碍阻礙 zǔ ài	to obstruct; to hinder; to block; obstruction; hindrance	HSK 5
面子面子 miàn zi	outer surface; the outside of sth; social prestige; face	HSK 5
闲閒 xián	idle; unoccupied; leisure	HSK 5
打架打架 dǎ jià	to fight; to scuffle; to come to blows	HSK 5
模样模樣 mú yàng	look; style; appearance; approximation; about; also pr. [mó yàng]	HSK 5
脸色臉色 liǎn sè	complexion; look	HSK 5
打扰打擾 dǎ rǎo	to disturb; to bother; to trouble	HSK 5
联络聯絡 lián luò	to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection	HSK 5
干脆乾脆 gān cuì	candid; direct and to the point; simply; just; might as well	HSK 5
一向一向 yī xiàng	always (previously); a period of time in the recent past	HSK 5
子弹子彈 zǐ dàn	bullet	HSK 5
起码起碼 qǐ mǎ	at the minimum; at the very least	HSK 5
迟遲 chí	late; delayed; slow	HSK 5
锅鍋 guō	pot; pan; wok; cauldron; pot-shaped thing	HSK 5
偶尔偶爾 ǒu ěr	occasionally; once in a while; sometimes	HSK 5
买卖買賣 mǎi mài	buying and selling; business; business transactions	HSK 5