Rebellion 2009
同门
After a top gangster is murdered, his second-in-command must prevent an uprising by rival gangs.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 黑水 黑水 | Heishui County (Tibetan: khro chu rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, northwest Sichuan | Proper Noun |
| 重庆 重慶 | Chongqing municipality | Proper Noun |
| 刘备 劉備 | Liu Bei (161-223), warlord at the end of the Han dynasty and founder of the Han kingdom of Shu 蜀漢|蜀汉 (c. 200-263), later the Shu Han dynasty | Proper Noun |
| 伊拉克 伊拉克 | Iraq | Proper Noun |
| 卡拉 卡拉 | Kara, city in northern Togo; Cara, Karla etc (name) | Proper Noun |
| 道外 道外 | Daowai district of Harbin in Heilongjiang | Proper Noun |
| 挺好 挺好 | very good | |
| 见过 見過 | seen | |
| 当家 當家 | to manage the household; to be the one in charge of the family; to call the shots; to be in charge | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 酒家 酒家 | restaurant; bartender; (old) wineshop; tavern | |
| 警方 警方 | police | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 身手 身手 | skill; talent; agility | |
| 有份 有份 | to have a share of (responsibility etc); to be concerned; to be involved | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 了当 了當 | frank; outspoken; ready; settled; in order; (old) to deal with; to handle | |
| 两句 兩句 | (say) a few words | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 波 波 | waves, breakers; undulations | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 黑帮 黑幫 | bunch of gangsters; criminal gang; organized crime syndicate | |
| 菜馆 菜館 | (dialect) restaurant | |
| 生事 生事 | to make trouble | |
| 观 觀 | see, observe, view; appearance | |
| 夜场 夜場 | evening show (at a theater etc); nighttime entertainment venue (bar, nightclub, disco etc) | |
| 沦为 淪為 | to sink down to; to be reduced to (sth inferior) | |
| 一周 一週 | one week; all the way around; a whole cycle | |
| 不得 不得 | must not; may not; not to be allowed; cannot | |
| 看着办 看著辦 | to do as one sees fit; to play it by ear (according to the circumstances) | |
| 收工 收工 | to stop work for the day (generally of laborers); to knock off | |
| 例 例 | precedent, example; regulation | |
| 鞋子 鞋子 | shoe | |
| 不用客气 不用客氣 | you're welcome; don't mention it; no need to stand on ceremony | |
| 案 案 | table, bench; legal case | |
| 然 然 | yes, certainly; pledge, promise | |
| 够本 夠本 | to break even; to get one's money's worth | |
| 卖掉 賣掉 | to sell off | |
| 改天 改天 | another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check | |
| 有可能 有可能 | possible; probable; possibly; probably; may; might | |
| 选出 選出 | to pick out; to select; to elect | |
| 成了 成了 | to be done; to be ready; that's enough!; that will do! | |
| 多嘴 多嘴 | talkative; to speak out of turn; to blab; to shoot one's mouth off; rumors fly | |
| 取出 取出 | to take out; to extract; to draw out | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 加点 加點 | to work extra hours; to do overtime | |
| 杀人 殺人 | homicide; to murder; to kill (a person) |