Raging Fire

Raging Fire 2021

怒火·重案 nùhuǒ · zhòng'àn

Cheung Sung-bong is a highly respected cop with a long history of success in dangerous cases. However, his past soon comes back to haunt him when a former protégé resurfaces, seeking revenge.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.18 Intermediate Director Benny Chan Muk-Sing 🍅 90%

Cast

Donnie Yen Donnie Yen Bong Nicholas Tse Ting-Fung Nicholas Tse Ting-Fung Ngo Qin Lan Qin Lan Ying Ray Lui Ray Lui Yiu-sir Simon Yam Simon Yam SACP Lok Ben Yuen Foo-Wah Ben Yuen Foo-Wah Sze-To Kit Ben Lam Kwok-Bun Ben Lam Kwok-Bun Guai Ken Lo Wai-Kwong Ken Lo Wai-Kwong Wing Carlos Chan Ka-Lok Carlos Chan Ka-Lok Hisa-sir Kenny Wong Tak-Ban Kenny Wong Tak-Ban Jaws

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

告 告 gào to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue HSK 7
耍 耍 shuǎ to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) HSK 7
婴儿 嬰兒 yīng ér infant; baby; lead (Pb) HSK 7
基因 基因 jī yīn gene (loanword) HSK 7
斗 斗 Dǒu abbr. for the Big Dipper constellation 星 HSK 7
情报 情報 qíng bào information; intelligence HSK 7
嘿 嘿 hēi hey HSK 7
释放 釋放 shì fàng to release; to set free; to liberate (a prisoner); to discharge HSK 7
凌晨 凌晨 líng chén very early in the morning; in the wee hours HSK 7
唉 唉 āi interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh HSK 7
尸体 屍體 shī tǐ dead body; corpse; carcass HSK 7
恭喜 恭喜 gōng xǐ to congratulate; (interj.) congratulations! HSK 7
盯 盯 dīng to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at HSK 7
供 供 gōng to provide; to supply HSK 7
哎 哎 āi hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) HSK 7
恐怖 恐怖 kǒng bù terrible; frightful; frightening; terror; terrorist HSK 7
案件 案件 àn jiàn case; instance HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
文 文 wén language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 HSK 7
而已 而已 ér yǐ that's all; nothing more HSK 7
情 情 qíng feeling; emotion; passion; situation HSK 7
主 主 zhǔ owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) HSK 7
及 及 jí and; to reach; up to; in time for HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
一网打尽 一網打盡 yī wǎng dǎ jìn lit. to catch everything in the one net (idiom); fig. to scoop up the whole lot; to capture them all in one go Idiom ∼HSK 6
招兵买马 招兵買馬 zhāo bīng mǎi mǎ lit. to recruit soldiers and buy horses (idiom); fig. to raise an army; to recruit new staff Idiom ∼HSK 6
害群之马 害群之馬 hài qún zhī mǎ lit. a horse that brings trouble to its herd (idiom); fig. troublemaker; black sheep; rotten apple Idiom ∼HSK 6
尽心尽力 盡心盡力 jìn xīn jìn lì making an all-out effort (idiom); to try one's heart out; to do one's utmost Idiom ∼HSK 6
感情用事 感情用事 gǎn qíng yòng shì to act impetuously (idiom); on an impulse Idiom ∼HSK 6
奋不顾身 奮不顧身 fèn bù gù shēn to dash on bravely with no thought of personal safety (idiom); undaunted by dangers; regardless of perils Idiom ∼HSK 6
逍遥法外 逍遙法外 xiāo yáo fǎ wài unfettered and beyond the law (idiom); evading retribution; getting away with it (e.g. crimes); still at large Idiom ∼HSK 6
软硬兼施 軟硬兼施 ruǎn yìng jiān shī use both carrot and stick; use gentle methods and force; an iron hand in a velvet glove Xiehouyu ∼HSK 6
混账 混賬 hùn zhàng shameful; absolutely disgraceful! Xiehouyu ∼HSK 6
同归于尽 同歸於盡 tóng guī yú jìn to die in such a way that sb (or sth) else also perishes; to take sb down with oneself; to end in mutual destruction Xiehouyu ∼HSK 6
同行 同行 tóng háng person of the same profession; of the same trade, occupation or industry Xiehouyu HSK 6
就算 就算 jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
伙计 伙計 huǒ ji partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant ∼HSK 6
口供 口供 kǒu gòng oral confession (as opposed to); statement; deposition ∼HSK 6
聆讯 聆訊 líng xùn hearing (law) ∼HSK 6
溜冰场 溜冰場 liū bīng chǎng ice rink; skating rink ∼HSK 6
疑犯 疑犯 yí fàn a suspect ∼HSK 6
优盘 優盤 yōu pán USB flash drive ∼HSK 6
决裂 決裂 jué liè to rupture; to burst open; to break; to break off relations with; a rupture ∼HSK 6
磨叽 磨嘰 mò ji (dialect) to dawdle; to waste time; also written ∼HSK 6
海景 海景 hǎi jǐng seascape; sea view ∼HSK 6
抓贼 抓賊 zhuā zéi to catch a thief ∼HSK 6
人渣 人渣 rén zhā dregs of society; scum ∼HSK 6
证供 證供 zhèng gòng (law) testimony; evidence (given by a witness) ∼HSK 6