Punished

Punished 2011

报应 bàoyìng

Real estate tycoon Wong Ho-Chiu (Anthony Wong Chau-Sang) suffers great pain when his daughter Daisy (Janice Man) is kidnapped and killed. Wong Ho-Chiu turns to his trusted bodyguard Chor (Richie Ren) to seek out the perpetrators and exact revenge. Wong Ho-Chiu goes one step further and orders Chor to videotape each of their executions. Once Chor tracks down the final perpetrator Wong Ho-Chiu decides to kill that person himself. When Wong Ho-Chiu learns about the perpetrator’s past, he has second thoughts …

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.64 Beginner Director Law Wing-Cheong IMDb 5.9

Cast

Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Wong Ho-chiu Richie Jen Richie Jen Chor Janice Man Wing-San Janice Man Wing-San Daisy Maggie Cheung Ho-Yee Maggie Cheung Ho-Yee Mrs. Wong Candy Lo Hau-Yam Candy Lo Hau-Yam Amy Lam Lei Lam Lei Pang Jun Kung Jun Kung Pang's accomplice Lam King-Kong Lam King-Kong Pang's accomplice Charlie Cho Cha-Lee Charlie Cho Cha-Lee TK Chiu Chi-Shing Chiu Chi-Shing

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

小强 小強 Xiǎo Qiáng (slang) cockroach ("Little Qiang" was originally the name given to a dead cockroach that had supposedly been a pet of the lead character in the 1993 Hong Kong comedy movie "Flirting Scholar". Subsequently, it came to be used as a name for a Proper Noun ∼HSK 3
干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
生日快乐 生日快樂 shēng rì kuài lè Happy birthday ∼HSK 3
花光 花光 huā guāng to spend all one's money ∼HSK 3
村民 村民 cūn mín villager ∼HSK 3
艾 艾 Ài artemisia, mugwort; translit. ∼HSK 3
起火 起火 qǐ huǒ to catch fire; to cook; to get angry ∼HSK 3
去火 去火 qù huǒ to reduce internal heat (TCM) ∼HSK 3
管它 管它 guǎn tā no matter if; regardless of; don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter ∼HSK 3
准备好了 準備好了 zhǔn bèi hǎo le to be ready ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
下星期 下星期 xià xīng qī next week ∼HSK 3
死者 死者 sǐ zhě the dead; the deceased ∼HSK 3
内裤 內褲 nèi kù underpants; panties; briefs ∼HSK 3
点钟 點鐘 diǎn zhōng (indicating time of day) o'clock ∼HSK 3
无人 無人 wú rén unmanned; uninhabited ∼HSK 3
死后 死後 sǐ hòu after death; posthumous ∼HSK 3
照做 照做 zhào zuò to do as instructed; to comply ∼HSK 3
输得起 輸得起 shū de qǐ can afford to lose; to take defeat with good grace ∼HSK 3
失 失 shī lose; make mistake, neglect ∼HSK 3
环游 環遊 huán yóu to travel around (the world, a country etc) ∼HSK 3
麦 麥 Mài wheat, barley, oats; simplified form of KangXi radical number 199 ∼HSK 3
付钱 付錢 fù qián to pay money ∼HSK 3
可能性 可能性 kě néng xìng possibility; probability ∼HSK 3
把头 把頭 bǎ tóu labor contractor; gangmaster ∼HSK 3
谈谈 談談 tán tán to discuss; to have a chat ∼HSK 3
会死 會死 huì sǐ mortal ∼HSK 3
不愿 不願 bù yuàn unwilling ∼HSK 3
指使 指使 zhǐ shǐ to incite; to prompt (sb to do sth) ∼HSK 3
音乐学院 音樂學院 yīn yuè xué yuàn music academy; conservatory ∼HSK 3
赵 趙 Zhào surname; ancient state ∼HSK 3
下马 下馬 xià mǎ to dismount from a horse; (fig.) to abandon (a project) ∼HSK 3
该死 該死 gāi sǐ Damn it!; damned; wretched ∼HSK 3
断气 斷氣 duàn qì to stop breathing; to breathe one's last; to die; to cut the gas supply ∼HSK 3
每个人 每個人 měi ge rén everybody; everyone ∼HSK 3
有福 有福 yǒu fú to be blessed ∼HSK 3
半小时 半小時 bàn xiǎo shí half hour ∼HSK 3
讯 訊 xùn inquire; ask; examine; reproach ∼HSK 3
初一 初一 chū yī first day of lunar month; New Year's Day; first year in junior middle school HSK 3
退休金 退休金 tuì xiū jīn retirement pay; pension ∼HSK 3
功课 功課 gōng kè homework; assignment; task; classwork; lesson; study HSK 3
木头 木頭 mù tou slow-witted; blockhead; log (of wood, timber etc) HSK 3
邮箱 郵箱 yóu xiāng mailbox; post office box; email; email inbox HSK 3
普遍 普遍 pǔ biàn universal; general; widespread; common HSK 3
春 旾 chūn spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life HSK 3
好奇 好奇 hào qí inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity HSK 3
纪录 紀錄 jì lù variant of 记录 (but in Taiwan, not for the verb sense "to record") HSK 3
整天 整天 zhěng tiān all day long; whole day HSK 3
退休 退休 tuì xiū to retire (from the workforce); to go into retirement HSK 3
天空 天空 tiān kōng sky HSK 3