PTU 2003

机动部队 jīdòng bùduì

Follows a police tactical unit during one dangerous night on the streets of Hong Kong as they try to recover a cop's stolen gun. Things turn deadly when they run into a web of gangland crimes.

HSK 1

3.81 Beginner Director Johnnie To 🍅 65%

Cast

Simon Yam Sgt. Mike Ho

Maggie Shiu Mei-Kei Sgt. Kat

Lam Suet Sgt. Lo Sa

Ruby Wong Cheuk-Ling Insp. Leigh Cheng

Eddy Ko Hung Eye Ball

Lo Hoi-Pang Bald Head

Wong Tin-Lam Uncle Cheung

Jimmy Wong Bill

Raymond Ho-Yin Wong Mike's Team Member

Jerome Fung Mike's Team Member

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

照办照辦 zhào bàn	to follow the rules; to do as instructed; to play by the book; to comply with a request	Xiehouyu HSK 7
冤枉冤枉 yuān wang	to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile	Xiehouyu HSK 7
私家车私家車 sī jiā chē	private car	HSK 7
接听接聽 jiē tīng	to answer the phone	HSK 7
不平不平 bù píng	uneven; injustice; unfairness; wrong; grievance; indignant; dissatisfied	HSK 7
奖赏獎賞 jiǎng shǎng	reward; prize; award	HSK 7
遇上遇上 yù shàng	to come across (sb); to run into	HSK 7
摆平擺平 bǎi píng	to be fair; to be impartial; to settle (a matter etc)	HSK 7
火锅火鍋 huǒ guō	hotpot	HSK 7
当日當日 dāng rì	on that day	HSK 7
零钱零錢 líng qián	change (of money); small change; pocket money	HSK 7
执照執照 zhí zhào	license; permit	HSK 7
担当擔當 dān dāng	to take upon oneself; to assume	HSK 7
懂事懂事 dǒng shì	to grow beyond the naivete of childhood; to be aware of what is going on in the world; (esp. of a child) sensible; thoughtful; intelligent	HSK 7
油漆油漆 yóu qī	oil paints; lacquer; to paint	HSK 7
发抖發抖 fā dǒu	to tremble; to shake; to shiver	HSK 7
要紧要緊 yào jǐn	important; urgent	HSK 7
机动機動 jī dòng	locomotive; motorized; power-driven; adaptable; flexible (use, treatment, timing etc)	HSK 7
巷巷 xiàng	lane; alley	HSK 7
破碎破碎 pò suì	to smash to pieces; to shatter	HSK 7
稍后稍後 shāo hòu	in a little while; in a moment; later on	HSK 7
接手接手 jiē shǒu	to take over (duties etc); catcher (baseball etc)	HSK 7
位子位子 wèi zi	place; seat	HSK 7
报仇報仇 bào chóu	to take revenge; to avenge	HSK 7
救护车救護車 jiù hù chē	ambulance	HSK 7
歹徒歹徒 dǎi tú	evildoer; malefactor; gangster; hoodlum	HSK 7
后备後備 hòu bèi	reserve; backup	HSK 7
吩咐吩咐 fēn fù	to tell; to instruct; to command	HSK 7
指向指向 zhǐ xiàng	to point towards; aimed at; facing; the direction indicated	HSK 7
漆漆 qī	paint; lacquer; to paint (furniture, walls etc)	HSK 7
编号編號 biān hào	to number; numbering; serial number	HSK 7
别说別說 bié shuō	to say nothing of; not to mention; let alone	HSK 7
警官警官 jǐng guān	constable; police officer	HSK 7
捅捅 tǒng	to stab; to poke; to prod; to nudge; to disclose	HSK 7
制服制服 zhì fú	to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees)	HSK 7
截截 jié	to cut off (a length); to stop; to intercept; section; chunk; length	HSK 7
幸好幸好 xìng hǎo	fortunately	HSK 7
开枪開槍 kāi qiāng	to open fire; to shoot a gun	HSK 7
幢幢 chuáng	banner	HSK 7
倒霉倒霉 dǎo méi	to have bad luck; to be out of luck	HSK 7
大厦大廈 dà shà	(used in the names of grand buildings such as 百老汇大厦 Broadway Mansions (in Shanghai) or 帝国大厦 Empire State Building etc)	HSK 7
发作發作 fā zuò	to flare up; to break out	HSK 7
抹抹 mā	to wipe	HSK 7
窝窩 wō	nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods	HSK 7
宗宗 zōng	school; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs	HSK 7
头部頭部 tóu bù	head	HSK 7
不准不准 bù zhǔn	not to allow; to forbid; to prohibit	HSK 7
要不要不 yào bù	otherwise; or else; how about...?; either... (or...)	HSK 7
蛮蠻 mán	barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless	HSK 7
老大老大 lǎo dà	old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang	HSK 7