Project A 1983
A计划
In late 19th century Hong Kong, the British may rule the land, but the pirates rule the waters. Coast Guard officer Dragon Ma is determined that his beloved Coast Guard will not be made a fool of.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 洗劫 洗劫 | to loot; to ransack; to pillage | |
| 为民除害 為民除害 | (idiom) to rid the people of a scourge | |
| 友谊赛 友誼賽 | friendly match; friendly competition | |
| 老爹 老爹 | (dialect) father; old man; sir | |
| 肃清 肅清 | to purge | |
| 赎金 贖金 | ransom | |
| 女皇 女皇 | empress | |
| 单据 單據 | receipts; invoices; transaction records | |
| 这么样 這麼樣 | thus; in this way | |
| 世界大战 世界大戰 | world war | |
| 祭祖 祭祖 | to offer sacrifices to one's ancestors | |
| 依我看 依我看 | in my opinion | |
| 猖獗 猖獗 | to be rampant; to run wild | |
| 横竖 橫豎 | anyway | |
| 揍死 揍死 | to beat to death | |
| 潜水艇 潛水艇 | submarine | |
| 鼻尖 鼻尖 | tip of the nose | |
| 天赐 天賜 | bestowed by heaven | |
| 散漫 散漫 | undisciplined; unorganized | |
| 体魄 體魄 | physique; build | |
| 老板娘 老闆娘 | female proprietor; lady boss; boss's wife | |
| 通缉犯 通緝犯 | wanted criminal; fugitive (from the law) | |
| 袭警 襲警 | to assault a police officer | |
| 违抗 違抗 | to disobey | |
| 怎敢 怎敢 | how dare | |
| 夹棍 夾棍 | leg vise (torture instrument) | |
| 何来 何來 | wherefore | |
| 岂不 豈不 | how couldn't...?; wouldn't it...? | |
| 水牢 水牢 | prison cell containing water, in which prisoners are forced to be partly immersed | |
| 老迈 老邁 | aged; senile | |
| 蛊惑 蠱惑 | to entice; to lead astray | |
| 抛下 拋下 | to throw down; to dump; to abandon; thrown down | |
| 闲杂人等 閒雜人等 | 闲: fence, guard; defend; idle time · 杂: mixed, blended; mix, mingle · 人: man; people; mankind; someone else | |
| 奉命 奉命 | by order | |
| 泡妞 泡妞 | to pick up girls; to play around with girls; to chase after girls | |
| 尾注 尾註 | endnote | |
| 脱衣服 脫衣服 | undress | |
| 巡逻车 巡邏車 | patrol car | |
| 副手 副手 | assistant | |
| 淘汰赛 淘汰賽 | a knockout competition | |
| 脸孔 臉孔 | face | |
| 吞没 吞沒 | to embezzle; to swallow up; to engulf | |
| 色魔 色魔 | sex fiend; molester; sex attacker; sex demon (a spirit that enters people's souls and makes them desire sex) | |
| 求情 求情 | to plea for leniency; to ask for a favor | |
| 孤儿寡妇 孤兒寡婦 | 孤: orphan, fatherless; solitary · 儿: son, child; KangXi radical 10 · 寡: widowed; alone, friendless · 妇: married women; woman; wife | |
| 一程 一程 | a journey | |
| 拒捕 拒捕 | to resist arrest | |
| 忠义 忠義 | loyal and righteous; fealty; loyalty | |
| 算命 算命 | fortune-telling; to tell fortune | |
| 家宅 家宅 | home; residence; house |