Project A 1983
A计划
In late 19th century Hong Kong, the British may rule the land, but the pirates rule the waters. Coast Guard officer Dragon Ma is determined that his beloved Coast Guard will not be made a fool of.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 望 望 | full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards | |
| 官员 官員 | official (in an organization or government); administrator | |
| 尿 尿 | to urinate; urine | |
| 他人 他人 | another person; sb else; other people | |
| 素 素 | raw silk; white; plain, unadorned; vegetarian (food); essence; nature; element; constituent; usually; always; ever | |
| 患 患 | to suffer (from illness); to contract (a disease); misfortune; trouble; danger; worry | |
| 艘 艘 | classifier for ships; Taiwan pr. [sāo] | |
| 一面 一面 | one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face | |
| 曲 曲 | bent; crooked; wrong | |
| 粉 粉 | powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; to turn to powder; (dialect) to whitewash; white; pink; (suffix) fan (abbr. for 粉丝); to be a fan of | |
| 恭喜 恭喜 | to congratulate; (interj.) congratulations! | |
| 委员会 委員會 | committee | |
| 罗 羅 | gauze; to collect; to gather; to catch; to sift | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 经 經 | classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济 | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 主 主 | owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 轻举妄动 輕舉妄動 | to act blindly without thinking (idiom) | Idiom |
| 一网打尽 一網打盡 | lit. to catch everything in the one net (idiom); fig. to scoop up the whole lot; to capture them all in one go | Idiom |
| 直捣黄龙 直搗黃龍 | lit. to directly attack Huanglong; fig. to directly combat the root of a problem | Idiom |
| 知法犯法 知法犯法 | to know the law and break it (idiom); consciously going against the rules | Idiom |
| 清一色 清一色 | (mahjong) flush; a complete hand where all tiles are of the same suit; (fig.) uniformly; each and every one | Idiom |
| 伤天害理 傷天害理 | to offend Heaven and reason (idiom); bloody atrocities that cry to heaven; outrageous acts | Idiom |
| 卑鄙无耻 卑鄙無恥 | (idiom) shameless; despicable; devoid of integrity | Idiom |
| 闻名不如见面 聞名不如見面 | knowing sb by their reputation can't compare to meeting them in person (idiom) | Idiom |
| 窝囊废 窩囊廢 | (coll.) spineless coward; wimp; a good-for-nothing | Xiehouyu |
| 顺水人情 順水人情 | to do sb a favor at little cost | Xiehouyu |
| 见死不救 見死不救 | 见: see, observe, behold; perceive · 死: die; dead; death · 不: no, not; un-; negative prefix · 救: save, rescue, relieve; help, aid | Xiehouyu |
| 发神经 發神經 | (coll.) to go crazy; to lose it; demented; unhinged | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 指着 指著 | Poke | |
| 三炮 三炮 | (Northeastern dialect) simple-minded person | |
| 捉住 捉住 | to catch; to grapple with; to hold onto | |
| 哑巴 啞巴 | a mute; mute; silent | |
| 捉拿 捉拿 | to arrest; to catch a criminal | |
| 炮仗 炮仗 | firecracker | |
| 水泡 水泡 | bubble; blister | |
| 小便 小便 | urine; to urinate; (euphemism) penis or vulva | |
| 岂料 豈料 | who would have thought that; who would have expected that | |
| 手足 手足 | hands and feet; (fig.) brothers; retinue, henchmen, accomplices | |
| 埋单 埋單 | to pay the bill (in a restaurant etc) (loanword from Cantonese); (fig.) to bear responsibility | |
| 撑船 撐船 | to punt; to pole a boat | |
| 炮艇 砲艇 | gunboat | |
| 逃犯 逃犯 | escaped criminal; fugitive from the law | |
| 非富则贵 非富則貴 | wealthy and respectable people | |
| 窝藏 窩藏 | to harbor; to shelter | |
| 擅离职守 擅離職守 | to abscond; to be absent without leave |