Project A 1983
A计划
In late 19th century Hong Kong, the British may rule the land, but the pirates rule the waters. Coast Guard officer Dragon Ma is determined that his beloved Coast Guard will not be made a fool of.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 不送 不送 | don't bother to see me out | |
| 你真行 你真行 | you're incredible (often an ironic expression of vexation, but can also express approbation) | |
| 水师 水師 | navy (in Qing times) | |
| 要有 要有 | to need; to require; must have | |
| 九十 九十 | ninety | |
| 四十 四十 | forty; 40 | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 手下 手下 | under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 做不到 做不到 | impossible | |
| 到时 到時 | at that (future) time | |
| 去你的 去你的 | Get along with you! | |
| 要看 要看 | (it) depends on... | |
| 找回 找回 | to retrieve | |
| 去路 去路 | the way one is following; outlet | |
| 一会 一會 | a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] | |
| 想想看 想想看 | to think about it | |
| 妓女 妓女 | prostitute; hooker | |
| 记起 記起 | to recall; to recollect | |
| 手铐 手銬 | manacles; handcuffs | |
| 要说 要說 | as for; when it comes to | |
| 还手 還手 | to hit back; to retaliate | |
| 打中 打中 | to hit (a target) | |
| 差点 差點 | almost; nearly | |
| 放开 放開 | to let go; to release | |
| 出没 出沒 | to come and go; to roam about; (of a ghost) to haunt (a place); (of a criminal) to stalk (the streets); (of the sun) to rise and set | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 做事 做事 | to work; to handle matters; to have a job | |
| 有点 有點 | a little | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 吃人 吃人 | exploitative; oppressive | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 女孩 女孩 | girl; lass | |
| 每个 每個 | each; every | |
| 十六 十六 | sixteen; 16 | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 年三十 年三十 | last day of the lunar year; Chinese New Year's Eve | |
| 几天 幾天 | several days | |
| 放还 放還 | to release (a hostage); to put back in place | |
| 十三 十三 | thirteen; 13 | |
| 走动 走動 | to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk; to be mobile (e.g. after an illness); to visit one another; to socialize; to pay a visit (go to the toilet) | |
| 等一会 等一會 | Wait a moment!; after a while | |
| 开饭 開飯 | to serve a meal | |
| 行事 行事 | to execute; to handle; behavior; action; conduct | |
| 外国人 外國人 | foreigner | |
| 年年 年年 | year after year; yearly; every year; annually | |
| 不好 不好 | no good | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) |