Project A 1983
A计划
In late 19th century Hong Kong, the British may rule the land, but the pirates rule the waters. Coast Guard officer Dragon Ma is determined that his beloved Coast Guard will not be made a fool of.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 帆 㠶 | sail; Taiwan pr. [fán], except 布 canvas | |
| 喇叭 喇叭 | horn (automobile etc); loudspeaker; brass wind instrument; trumpet; suona 锁呐 | |
| 惯 慣 | accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child) | |
| 保重 保重 | to take care of oneself | |
| 南瓜 南瓜 | pumpkin | |
| 理会 理會 | to understand; to pay attention to; to take notice of | |
| 况且 況且 | moreover; besides; in addition; furthermore | |
| 绅士 紳士 | gentleman | |
| 解散 解散 | to dissolve; to disband | |
| 余 餘 | extra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me | |
| 把手 把手 | to shake hands | |
| 动用 動用 | to utilize; to put sth to use | |
| 野蛮 野蠻 | barbarous; uncivilized | |
| 着想 著想 | to give thought (to others); to consider (other people's needs); also pr. [zháo xiǎng] | |
| 搜查 搜查 | to search | |
| 啃 啃 | to gnaw; to nibble; to bite | |
| 下属 下屬 | subordinate; underling | |
| 步骤 步驟 | procedure; step | |
| 仇 仇 | hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) | |
| 鹅 鵝 | goose | |
| 怪不得 怪不得 | no wonder!; so that's why! | |
| 当真 當真 | to take seriously; serious; No joking, really! | |
| 庆幸 慶幸 | to rejoice; to be glad | |
| 吩咐 吩咐 | to tell; to instruct; to command | |
| 淋 淋 | to sprinkle; to drip; to pour; to drench | |
| 巧合 巧合 | coincidence; coincidental; to coincide | |
| 海盗 海盜 | pirate | |
| 迷失 迷失 | to lose (one's bearings); to get lost | |
| 放过 放過 | to let off; to let slip by; to let sb get away with sth | |
| 有机 有機 | organic | |
| 上司 上司 | boss; superior | |
| 扮 扮 | to disguise oneself as; to dress up; to play (a role); to put on (an expression) | |
| 侮辱 侮辱 | to insult; to humiliate; dishonor | |
| 地理 地理 | geography | |
| 骚扰 騷擾 | to disturb; to cause a commotion; to harass | |
| 召集 召集 | to convene; to gather | |
| 出卖 出賣 | to offer for sale; to sell; to sell out; to betray | |
| 废话 廢話 | nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) | |
| 何必 何必 | there is no need; why should | |
| 预料 預料 | to forecast; to anticipate; expectation | |
| 性命 性命 | life | |
| 赐 賜 | to confer; to bestow; to grant; Taiwan pr. [sì] | |
| 筒 筒 | tube; cylinder; to encase in sth cylindrical (such as hands in sleeves etc) | |
| 胎 胎 | fetus; classifier for litters (of puppies etc); padding (in clothing or bedding); womb carrying a fetus; (fig.) origin; source; (loanword) tire | |
| 用力 用力 | to exert oneself physically | |
| 称呼 稱呼 | to call; to address as; form of address; appellation | |
| 故 故 | happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead | |
| 缩 縮 | to withdraw; to pull back; to contract; to shrink; to reduce; abbreviation; also pr. [sù] | |
| 发誓 發誓 | to vow; to pledge; to swear | |
| 垫 墊 | pad; cushion; mat; to pad out; to fill a gap; to pay for sb; to advance (money) |