Project A 1983
A计划
In late 19th century Hong Kong, the British may rule the land, but the pirates rule the waters. Coast Guard officer Dragon Ma is determined that his beloved Coast Guard will not be made a fool of.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 起火 起火 | to catch fire; to cook; to get angry | |
| 阿妈 阿媽 | grandma (paternal) (Tw); (dialect) mother; nurse; amah; (Manchu) father | |
| 出力 出力 | to exert oneself | |
| 久已 久已 | long ago; a long time since | |
| 对调 對調 | to swap places; to exchange roles | |
| 监 監 | supervise, control, direct | |
| 乱讲 亂講 | to talk nonsense; nonsense! | |
| 报到 報到 | to report for duty; to check in; to register | |
| 木头 木頭 | slow-witted; blockhead; log (of wood, timber etc) | |
| 跑步 跑步 | to run; to jog; (military) to march at the double | |
| 香蕉 香蕉 | banana | |
| 行李 行李 | luggage | |
| 决心 決心 | determination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind | |
| 会员 會員 | member | |
| 跳舞 跳舞 | to dance | |
| 集体 集體 | collective (decision); joint (effort); a group; a team; en masse; as a group | |
| 退休 退休 | to retire (from the workforce); to go into retirement | |
| 手指 手指 | finger | |
| 年纪 年紀 | age | |
| 主持 主持 | to take charge of; to manage or direct; to preside over; to uphold; to stand for (justice etc); to host (a TV or radio program etc); (TV) anchor | |
| 上来 上來 | to come up; to approach; (verb complement indicating success) | |
| 后果 後果 | consequences; aftermath | |
| 能不能 能不能 | Can you | |
| 只好 只好 | to have no other option but to ...; to have to; to be forced to | |
| 果然 果然 | really; sure enough; as expected; if indeed | |
| 把握 把握 | to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome) | |
| 保安 保安 | to ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security; security guard | |
| 始终 始終 | from beginning to end; all along | |
| 愿望 願望 | desire; wish | |
| 完整 完整 | complete; intact | |
| 齐 齊 | neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out | |
| 吵 吵 | to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise | |
| 双方 雙方 | bilateral; both sides; both parties involved | |
| 环 環 | ring; hoop; loop; (chain) link; classifier for scores in archery etc; to surround; to encircle; to hem in | |
| 啤酒 啤酒 | beer (loanword) | |
| 庆祝 慶祝 | to celebrate | |
| 成立 成立 | to establish; to set up; to be tenable; to hold water | |
| 缺 缺 | deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of | |
| 念 唸 | to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) | |
| 亲自 親自 | personally; in person; oneself | |
| 搬 搬 | to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately | |
| 恐怕 恐怕 | fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe | |
| 汤 湯 | rushing current | |
| 上去 上去 | to go up | |
| 桥 橋 | bridge | |
| 赶 趕 | to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time) | |
| 紧急 緊急 | urgent; emergency | |
| 领 領 | neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc | |
| 不必 不必 | need not; does not have to; not necessarily | |
| 费 費 | to cost; to spend; fee; wasteful; expenses |