Postmen in the Mountains

Postmen in the Mountains 1999

那山那人那狗 nā shān nā rén nā gǒu

An old postman has spent his whole life delivering mail to the mountain of Hunan and is about to retire, his only son due to take over his duties.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.65 Beginner Director Huo Jianqi 🍅 96%

Cast

Teng Rujun Teng Rujun Father Liu Ye Liu Ye Son Zhao Xiuli Zhao Xiuli Mother Gong Yeheng Gong Yeheng Fifth Wife Chen Hao Chen Hao Dong Girl Dang Haoyu Dang Haoyu Young Father Huang Wei Young Mother Li Chunhua Village Secretary Yang Weiwei Zhuan Wa Wang Yu Son in Childhood

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

牛只 牛隻 niú zhī cow; cattle ∼HSK 3
随风 隨風 suí fēng wind-borne; tossed about by the wind ∼HSK 3
报信 報信 bào xìn to notify; to inform ∼HSK 3
录取通知书 錄取通知書 lù qǔ tōng zhī shū admission notice (issued by a university) ∼HSK 3
管他 管他 guǎn tā no matter if; regardless of; don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter ∼HSK 3
大叔 大叔 dà shū eldest of father's younger brothers; uncle (term used to address a man about the age of one's father) ∼HSK 3
保准 保準 bǎo zhǔn to guarantee; reliable; for sure ∼HSK 3
性子 性子 xìng zi temper ∼HSK 3
准头 準頭 zhǔn tóu (physiognomy) the tip of the nose ∼HSK 3
石 石 Shí stone, rock, mineral; rad. 112 ∼HSK 3
修好 修好 xiū hǎo to repair (sth broken); to restore (sth damaged); to establish friendly relations with; (literary) to do meritorious deeds ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
记挂 記掛 jì guà (dialect) to keep thinking about (sth); to have (sth) on one's mind ∼HSK 3
邮票 郵票 yóu piào (postage) stamp HSK 3
功课 功課 gōng kè homework; assignment; task; classwork; lesson; study HSK 3
表格 表格 biǎo gé form; table HSK 3
暖和 暖和 nuǎn huo warm; nice and warm HSK 3
老太太 老太太 lǎo tài tai elderly lady (respectful); esteemed mother HSK 3
初中 初中 chū zhōng junior high school (abbr. for 初级中学) HSK 3
学费 學費 xué fèi tuition fee; tuition HSK 3
干吗 幹嗎 gàn má see 干嘛 HSK 3
种子 種子 zhǒng zi seed HSK 3
坚决 堅決 jiān jué firm; resolute; determined HSK 3
巧 巧 qiǎo opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely HSK 3
邮件 郵件 yóu jiàn mail; post; email HSK 3
夏 夏 xià summer HSK 3
农民 農民 nóng mín peasant; farmer HSK 3
去世 去世 qù shì to pass away; to die HSK 3
整天 整天 zhěng tiān all day long; whole day HSK 3
退休 退休 tuì xiū to retire (from the workforce); to go into retirement HSK 3
各自 各自 gè zì each; respective; apiece HSK 3
年纪 年紀 nián jì age HSK 3
上来 上來 shàng lái to come up; to approach; (verb complement indicating success) HSK 3
赶到 趕到 gǎn dào to hurry (to some place) HSK 3
围 圍 wéi to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl) HSK 3
丰富 豐富 fēng fù to enrich; rich; plentiful; abundant HSK 3
整理 整理 zhěng lǐ to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out; to list systematically; to collate (data, files); to pack (luggage) HSK 3
缺 缺 quē deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of HSK 3
村 村 cūn village HSK 3
念 唸 niàn to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) HSK 3
土 土 tǔ earth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; one of the eight categories of ancient musical instruments 音 HSK 3
专门 專門 zhuān mén specialist; specialized; customized HSK 3
汤 湯 shāng rushing current HSK 3
游 遊 yóu to walk; to tour; to roam; to travel HSK 3
上去 上去 shàng qù to go up HSK 3
赶 趕 gǎn to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time) HSK 3
烟 煙 yān cigarette or pipe tobacco; smoke; mist; vapour; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke HSK 3
领 領 lǐng neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc HSK 3
不必 不必 bù bì need not; does not have to; not necessarily HSK 3
反正 反正 fǎn zhèng anyway; in any case; to come over from the enemy's side HSK 3