Port of Call 2015
踏血寻梅
Based on a real murder case where a dismembered corpse of a murdered 16-year-old prostitute girl was found in Hong Kong in 2008.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 联 聯 | connect, join; associate, ally | |
| 来得 來得 | to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to | |
| 操 撡 | conduct, run, control, manage | |
| 做生日 做生日 | to celebrate a birthday | |
| 小孩子 小孩子 | child | |
| 吃得开 吃得開 | to be popular; to be getting on well; much in demand | |
| 字头 字頭 | single-character headword (in a dictionary); first character of a Chinese word; the top part (esp. a radical) of a Chinese character; the initial of a Chinese syllable | |
| 收手 收手 | to stop; to pull back | |
| 到头 到頭 | to the end (of); at the end of; in the end; to come to an end | |
| 物 物 | thing, substance, creature | |
| 每次 每次 | every time | |
| 发短信 發短信 | to send a text message; to text; to send SMS messages | |
| 不一样 不一樣 | different; distinctive; unlike | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 备 備 | prepare, ready, perfect | |
| 发给 發給 | to issue; to grant; to distribute | |
| 脚趾头 腳趾頭 | toe | |
| 海里 海里 | nautical mile | |
| 过气 過氣 | past one's prime; has-been | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 机油 機油 | engine oil | |
| 每日 每日 | daily; (soup etc) of the day | |
| 前妻 前妻 | ex-wife; late wife | |
| 不太 不太 | Not too | |
| 菜市场 菜市場 | food market | |
| 请客 請客 | to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner | |
| 照相 照相 | to take a photograph | |
| 送到 送到 | Deliver | |
| 走开 走開 | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | |
| 得出 得出 | to obtain (a result); to arrive at (a conclusion) | |
| 快要 快要 | nearly at the point of (doing sth); about to (do sth) | |
| 饱 飽 | to eat till full; satisfied | |
| 爱人 愛人 | spouse (PRC); lover (non-PRC) | |
| 午餐 午餐 | lunch; luncheon | |
| 商量 商量 | to consult; to talk over; to discuss | |
| 半夜 半夜 | midnight; in the middle of the night | |
| 笑话 笑話 | joke; jest; to laugh at; to mock | |
| 太太 太太 | married woman; Mrs.; Madam; wife | |
| 姓 姓 | family name; surname; to be surnamed | |
| 洗澡 洗澡 | to bathe; to take a shower | |
| 小时候 小時候 | in one's childhood | |
| 熟 熟 | ripe; mature; thoroughly cooked; done; familiar; acquainted; experienced; skilled; (of sleep etc) deep; profound; also pr. [shóu] | |
| 出门 出門 | to go out; to leave home; to go on a journey; away from home; (of a woman) to get married | |
| 碗 㼝 | bowl; cup | |
| 不好意思 不好意思 | to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb) | |
| 平时 平時 | ordinarily; in normal times; in peacetime | |
| 客人 客人 | visitor; guest; customer; client | |
| 送给 送給 | to send; to give as a present | |
| 题 題 | topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention | |
| 不如 不如 | not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to |