Port of Call

Port of Call 2015

踏血寻梅 tā xuè xún méi

Based on a real murder case where a dismembered corpse of a murdered 16-year-old prostitute girl was found in Hong Kong in 2008.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.93 Beginner Director Philip Yung Chi-Kwong 🍅 100%

Cast

Aaron Kwok Fu-Shing Aaron Kwok Fu-Shing Detective Chong Michael Ning Michael Ning Ting Tsz Chung Jessie Li Jessie Li Wang Jiamei Patrick Tam Yiu-Man Patrick Tam Yiu-Man Smoky Elaine Jin Yan-Ling Elaine Jin Yan-Ling May Maggie Shiu Mei-Kei Maggie Shiu Mei-Kei Madam Law Don Li Yat-Long Don Li Yat-Long Ji Harriet Yeung Sze-Man Harriet Yeung Sze-Man Flora Jacky Cai Jacky Cai Mo-yung Ronny Yuen Ronny Yuen Hoi

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

探望 探望 tàn wàng to visit; to call on sb; to look around HSK 7
帮手 幫手 bāng shǒu helper; assistant HSK 7
任性 任性 rèn xìng willful; headstrong; unruly HSK 7
懂事 懂事 dǒng shì to grow beyond the naivete of childhood; to be aware of what is going on in the world; (esp. of a child) sensible; thoughtful; intelligent HSK 7
止血 止血 zhǐ xuè to staunch (bleeding); hemostatic (drug) HSK 7
镇定 鎮定 zhèn dìng calm; unperturbed; cool HSK 7
亲生 親生 qīn shēng one's own (child) (i.e. one's child by birth); biological (parents); birth (parents) HSK 7
化验 化驗 huà yàn chemical examination; to do a lab test HSK 7
社团 社團 shè tuán association; society; group; union; club; organization HSK 7
分辨 分辨 fēn biàn to distinguish; to differentiate; to resolve HSK 7
平面 平面 píng miàn plane (flat surface); print media HSK 7
富翁 富翁 fù wēng rich person; millionaire; billionaire HSK 7
贩卖 販賣 fàn mài to sell; to peddle; to traffic HSK 7
计较 計較 jì jiào to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem HSK 7
禁区 禁區 jìn qū restricted area; forbidden region HSK 7
保重 保重 bǎo zhòng to take care of oneself HSK 7
得罪 得罪 dé zui to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 罪 HSK 7
铲 剷 chǎn to level off; to root up HSK 7
削 削 xiāo to peel with a knife; to pare; to cut (a ball at tennis etc) HSK 7
口音 口音 kǒu yīn oral speech sounds (linguistics) HSK 7
来访 來訪 lái fǎng to pay a visit HSK 7
侦探 偵探 zhēn tàn detective; to do detective work HSK 7
生前 生前 shēng qián (of a deceased) during one's life; while living HSK 7
马桶 馬桶 mǎ tǒng chamber pot; wooden pan used as toilet; toilet bowl HSK 7
兼职 兼職 jiān zhí to hold concurrent posts; concurrent job; moonlighting HSK 7
把手 把手 bǎ shǒu to shake hands HSK 7
救护车 救護車 jiù hù chē ambulance HSK 7
下属 下屬 xià shǔ subordinate; underling HSK 7
仇恨 仇恨 chóu hèn to hate; hatred; enmity; hostility HSK 7
吩咐 吩咐 fēn fù to tell; to instruct; to command HSK 7
耽误 耽誤 dān wu to delay; to hold up; to waste time; to interfere with HSK 7
往事 往事 wǎng shì past events; former happenings HSK 7
放过 放過 fàng guò to let off; to let slip by; to let sb get away with sth HSK 7
发掘 發掘 fā jué to excavate; to explore; (fig.) to unearth; to tap into HSK 7
警官 警官 jǐng guān constable; police officer HSK 7
说谎 說謊 shuō huǎng to lie; to tell an untruth HSK 7
创伤 創傷 chuāng shāng wound; injury; trauma HSK 7
上司 上司 shàng si boss; superior HSK 7
妨碍 妨礙 fáng ài to hinder; to obstruct HSK 7
骚扰 騷擾 sāo rǎo to disturb; to cause a commotion; to harass HSK 7
发育 發育 fā yù to develop; to mature; growth; development; (sexually) mature HSK 7
出卖 出賣 chū mài to offer for sale; to sell; to sell out; to betray HSK 7
良心 良心 liáng xīn conscience HSK 7
嫩 嫩 nèn young and tender; (of food) tender; lightly cooked; (of color) light; (of a person) inexperienced; unskilled HSK 7
筒 筒 tǒng tube; cylinder; to encase in sth cylindrical (such as hands in sleeves etc) HSK 7
用力 用力 yòng lì to exert oneself physically HSK 7
证人 證人 zhèng rén witness HSK 7
嘲笑 嘲笑 cháo xiào to jeer at; to deride; to ridicule; mockery; derision HSK 7
称呼 稱呼 chēng hu to call; to address as; form of address; appellation HSK 7
喉咙 喉嚨 hóu lóng the throat HSK 7