Poker King 2009
扑克王
Although Randy's family is involved in the casino business, he has never shared an interest in gaming until he played Texas Hold 'Em on the Internet. Rival Uno is the manager at Randy's casion. These two bitter enemies will now face off in the Asian Poker King Championships.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 冷静 冷靜 | calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet | Xiehouyu |
| 苦 苦 | bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly | Xiehouyu |
| 轻松 輕鬆 | light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously | Xiehouyu |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 拉斯维加斯 拉斯維加斯 | Las Vegas, Nevada | Proper Noun |
| 江门 江門 | Jiangmen, prefecture-level city in Guangdong Province | Proper Noun |
| 中港 中港 | PRC and Hong Kong | Proper Noun |
| 观音 觀音 | Guanyin (Goddess of Mercy) | Proper Noun |
| 德州扑克 德州撲克 | Texas hold 'em (poker variant) | Proper Noun |
| 珠海 珠海 | Zhuhai, prefecture-level city in Guangdong Province | Proper Noun |
| 江山 江山 | Jiangshan, county-level city in Quzhou, Zhejiang | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 杰 傑 | hero; heroic, outstanding | |
| 况 況 | condition, situation; furthermore | |
| 庄 莊 | village, hamlet; villa, manor | |
| 弃 棄 | reject, abandon, discard | |
| 博彩 博彩 | gambling | |
| 荷官 荷官 | croupier; dealer | |
| 底牌 底牌 | cards in one's hand; (fig.) undisclosed strength or information; hidden trump | |
| 阶 階 | stairs, steps; rank, degree | |
| 施 施 | grant, bestow; give; act; name | |
| 仔 仔 | small thing, child; young animal | |
| 发牌 發牌 | to deal (cards) | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 幸会 幸會 | nice to meet you | |
| 洗牌 洗牌 | to shuffle cards, dominoes or mahjong tiles etc; (fig.) to reshuffle; to reorganize; to shake up; to restructure | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 基金会 基金會 | foundation (institution supported by an endowment) | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 黑名单 黑名單 | blacklist | |
| 不见不散 不見不散 | lit. Even if we don't see each other, don't give up and leave (idiom); fig. Be sure to wait!; See you there! | |
| 贺 賀 | congratulate; send present | |
| 谢 謝 | thank | |
| 知 知 | know | |
| 世界第一 世界第一 | ranked number one in the world; the world's first | |
| 地盘 地盤 | domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth | |
| 没经验 沒經驗 | inexperienced | |
| 尤其是 尤其是 | especially; most of all; above all; in particular | |
| 翻本 翻本 | to win back one's money (gambling etc) | |
| 不清楚 不清楚 | unclear; not understood; currently unknown | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 安安 安安 | (Tw) (Internet slang) Greetings! | |
| 透视 透視 | (drawing and painting) perspective; (medicine) to perform fluoroscopy; to examine by X-ray; (fig.) to take a penetrating look at sth; to gain insight | |
| 相 相 | mutually | |
| 怎么能 怎麼能 | how could one | |
| 艺 藝 | art; talent, ability; craft | |
| 送货 送貨 | to deliver goods | |
| 底细 底細 | inside information; the ins and outs of the matter; how things stand; what's up | |
| 脱下 脫下 | to take off (clothing) | |
| 升降机 升降機 | aerial work platform (e.g. cherry picker or scissor lift); lift; elevator |