Pleasant Goat and Big Big Wolf: The Super Adventure 2009

喜羊羊与灰太狼之牛气冲天 xǐ yángyáng yǔ huī tàiláng zhī niúqi chōngtiān

A sick snail is found in Goat Village. Slow Goat the village chief plans to use a shrinking spray to miniaturize Pleasant Goat and send him into the snail's body to cure it. Big Big Wolf gets wind of the plan and shrinks himself too, hoping to catch Pleasant Goat. Inside the snail, they discover a war between black and white bacteria, with a yellow bacterium pulling all the strings — forcing the goat and wolf to team up against a far greater threat.

HSK 1

4.21 Intermediate Director Choo Sung-Pong IMDb 4.8

Cast

Ah Niu

Raymond Lam Fung

Kate Tsui Tsz-Shan Tuan Li Qing Zu

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

公德心公德心 gōng dé xīn	civility; public spirit	∼HSK 6
充军充軍 chōng jūn	to banish (to an army post, as a punishment)	∼HSK 6
威震威震 wēi zhèn	to inspire awe	∼HSK 6
识相識相 shí xiàng	sensitive; tactful	∼HSK 6
稀奇古怪稀奇古怪 xī qí - gǔ guài	(idiom) crazy; bizarre; weird; fantastic; strange	∼HSK 6
坐驾坐駕 zuò jià	variant of	∼HSK 6
奇耻大辱奇恥大辱 qí chǐ - dà rǔ	(idiom) a great humiliation; a huge embarrassment	∼HSK 6
好景不常好景不常 hǎo jǐng bù cháng	good times don't last (idiom); fortune is fleeting	∼HSK 6
首战告捷首戰告捷 shǒu zhàn gào jié	to win the first battle	∼HSK 6
反攻反攻 fǎn gōng	to counterattack; a counteroffensive	∼HSK 6
炊事炊事 chuī shì	cooking	∼HSK 6
灭掉滅掉 miè diào	to eliminate	∼HSK 6
蟑螂蟑螂 zhāng láng	cockroach	∼HSK 6
抛下拋下 pāo xià	to throw down; to dump; to abandon; thrown down	∼HSK 6
贪吃貪吃 tān chī	gluttonous; voracious	∼HSK 6
胜仗勝仗 shèng zhàng	victory; victorious battle	∼HSK 6
通风报讯通風報訊 tōng fēng bào xùn	to tip off; to leak information; to pass on secret news (idiom)	∼HSK 6
阴险陰險 yīn xiǎn	treacherous; sinister	∼HSK 6
有勇有谋有勇有謀 yǒu yǒng yǒu móu	both brave and resourceful (idiom); courageous and full of stratagems	∼HSK 6
调遣調遣 diào qiǎn	to dispatch; to assign; a dispatch	∼HSK 6
直捣直搗 zhí dǎo	to advance directly toward (an enemy stronghold etc); (fig.) to directly target (the main objective)	∼HSK 6
办妥辦妥 bàn tuǒ	to arrange; to settle; to complete; to carry through	∼HSK 6
翻跟斗翻跟斗 fān gēn dǒu	to turn a somersault	∼HSK 6
蛮力蠻力 mán lì	brute force	∼HSK 6
抗命抗命 kàng mìng	against orders; to disobey; to refuse to accept orders	∼HSK 6
难解難解 nán jiě	hard to solve; hard to dispel; hard to understand; hard to undo	∼HSK 6
缴获繳獲 jiǎo huò	to capture; to seize	∼HSK 6
事到如今事到如今 shì dào rú jīn	as matters stand; things having reached this stage	∼HSK 6
羊肉串羊肉串 yáng ròu chuàn	lamb kebab	∼HSK 6
魔王魔王 mó wáng	demon king	∼HSK 6
霸业霸業 bà yè	the task of establishing and maintaining hegemony	∼HSK 6
不甘不甘 bù gān	unreconciled to; not resigned to; unwilling	∼HSK 6
霸主霸主 bà zhǔ	a powerful chief of the princes of the Spring and Autumn Period (770-476 BC); overlord; hegemon	∼HSK 6
节哀顺变節哀順變 jié āi shùn biàn	restrain your grief, accept fate (condolence phrase)	∼HSK 6
病菌病菌 bìng jūn	harmful bacteria; pathogenic bacteria; germs	∼HSK 6
病征病徵 bìng zhēng	symptom (of a disease)	∼HSK 6
淳朴淳樸 chún pǔ	simple and honest; unsophisticated; guileless	∼HSK 6
漩涡漩渦 xuán wō	whirlpool; eddy; vortex; (fig.) maelstrom	∼HSK 6
走火入魔走火入魔 zǒu huǒ rù mó	to be obsessed with sth; to go overboard; (Buddhism, Taoism) to misguidedly focus on hallucinations that arise during meditation	∼HSK 6
大计大計 dà jì	large scale program of lasting importance; project of paramount importance; to think big; annual national audit	∼HSK 6
悲从中来悲從中來 bēi cóng zhōng lái	grief wells up from within (idiom); to be overcome by sorrow	∼HSK 6
喜上眉梢喜上眉梢 xǐ shàng méi shāo	joy showing at the brows (idiom); to beam with delight	∼HSK 6
添加剂添加劑 tiān jiā jì	additive; food additive	∼HSK 6
蒙蔽矇蔽 méng bì	to deceive; to hoodwink	∼HSK 6
生死之交生死之交 shēng sǐ zhī jiāo	a friendship to the death (idiom); sworn friends who would die for each other	∼HSK 6
不清不清 bù qīng	unclear	∼HSK 6
灌醉灌醉 guàn zuì	to fuddle; to befuddle; to inebriate; to get someone drunk	∼HSK 6
砸烂砸爛 zá làn	to smash	∼HSK 6
自爆自爆 zì bào	to explode; spontaneous detonation; self-detonation; suicide bombing; to disclose private matters about oneself	∼HSK 6
淹死淹死 yān sǐ	to drown	∼HSK 6