Pleasant Goat and Big Big Wolf: The Super Adventure 2009
喜羊羊与灰太狼之牛气冲天
A sick snail is found in Goat Village. Slow Goat the village chief plans to use a shrinking spray to miniaturize Pleasant Goat and send him into the snail's body to cure it. Big Big Wolf gets wind of the plan and shrinks himself too, hoping to catch Pleasant Goat. Inside the snail, they discover a war between black and white bacteria, with a yellow bacterium pulling all the strings — forcing the goat and wolf to team up against a far greater threat.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 出卖 出賣 | to offer for sale; to sell; to sell out; to betray | |
| 流血 流血 | to bleed; to shed blood | |
| 伪装 偽裝 | to pretend to be (asleep etc); to disguise oneself as; pretense; disguise; (military) to camouflage; camouflage | |
| 用力 用力 | to exert oneself physically | |
| 陷阱 陷阱 | pitfall; snare; trap | |
| 坦克 坦克 | tank (military vehicle) (loanword) | |
| 留意 留意 | to be mindful; to pay attention to; to take note of | |
| 扬 揚 | to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate | |
| 发誓 發誓 | to vow; to pledge; to swear | |
| 投降 投降 | to surrender; surrender | |
| 笨蛋 笨蛋 | fool; idiot | |
| 生死 生死 | life or death | |
| 幸好 幸好 | fortunately | |
| 溜 溜 | to slip away; to escape in stealth; to skate | |
| 拜托 拜託 | to request sb to do sth; please! | |
| 出手 出手 | to dispose of; to spend (money); to undertake a task | |
| 难怪 難怪 | (it's) no wonder (that...); (it's) not surprising (that) | |
| 正面 正面 | front; obverse side; right side; positive; direct; open | |
| 傻瓜 傻瓜 | idiot; fool | |
| 倒霉 倒霉 | to have bad luck; to be out of luck | |
| 功 功 | meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics) | |
| 低调 低調 | low pitch; quiet (voice); subdued; low-key; low-profile | |
| 背叛 背叛 | to betray | |
| 报复 報復 | to make reprisals; to retaliate; revenge; retaliation | |
| 粒 粒 | grain; granule; classifier for small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc) | |
| 哎呀 哎呀 | interjection of wonder, shock or admiration | |
| 逃避 逃避 | to escape; to evade; to avoid; to shirk | |
| 拼命 拼命 | to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it | |
| 催 催 | to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite | |
| 穿过 穿過 | to pass through | |
| 熬 熬 | to boil; to simmer | |
| 惩罚 懲罰 | penalty; punishment; to punish | |
| 拯救 拯救 | to save; to rescue | |
| 趁 趁 | to avail oneself of; to take advantage of | |
| 瞎 瞎 | blind; groundlessly; foolishly; to no purpose | |
| 免 免 | to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 乖 乖 | (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal | |
| 恶 惡 | used in 恶心 | |
| 善 善 | good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect | |
| 能源 能源 | energy; power source | |
| 烤 烤 | to roast; to bake; to broil | |
| 丁 丁 | male adult; the 4th of the 10 Heavenly Stems 干; fourth (used like "4" or "D"); small cube of meat or vegetable; (literary) to encounter; (archaic) ancient Chinese compass point: 195°; (chemistry) butyl | |
| 惹 惹 | to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) | |
| 灰 灰 | ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected | |
| 哼 哼 | to groan; to snort; to hum; to croon; humph! | |
| 一面 一面 | one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face | |
| 唉 唉 | interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh | |
| 狼 狼 | wolf | |
| 制 製 | system; to control; to regulate; variant of 制 |