Platform 2001
站台
China’s rapid changes from the late 1970s to the early 1990s, as seen through the lives of four performers in a theater troupe.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 千军万马 千軍萬馬 | magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower; all the King's horses and all the King's men | Idiom |
| 理所当然 理所當然 | as it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of course; inevitable and right | Idiom |
| 稀奇 稀奇 | rare; strange | Xiehouyu |
| 丢人 丟人 | to lose face | Xiehouyu |
| 小人 小人 | person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character | Xiehouyu |
| 衣裳 衣裳 | (coll.) clothes | Colloquialism |
| 闺女 閨女 | maiden; unmarried woman; (coll.) daughter | Colloquialism |
| 窑 窯 | kiln; oven; coal pit; cave dwelling; (coll.) brothel | Colloquialism |
| 向着 向著 | towards; facing (sb or sth); (coll.) to side with; to favor | Colloquialism |
| 成天 成天 | (coll.) all day long; all the time | Colloquialism |
| 好坏 好壞 | good or bad; good and bad; standard; quality; (coll.) very bad | Colloquialism |
| 歪 歪 | askew; at a crooked angle; devious; noxious; (coll.) to lie on one's side | Colloquialism |
| 扯 扯 | to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey | Colloquialism |
| 娘 娘 | mother; young lady; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 风沙 風沙 | sand blown by wind; sandstorm | |
| 浓重 濃重 | dense; thick; strong; rich (colors); heavy (aroma); deep (friendship); profound (effect) | |
| 边疆 邊疆 | border area; borderland; frontier; frontier region | |
| 看热闹 看熱鬧 | to enjoy watching a bustling scene; to go where the crowds are | |
| 不难 不難 | Not difficult | |
| 乡亲 鄉親 | fellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home | |
| 利索 利索 | nimble | |
| 疙瘩 疙瘩 | swelling or lump on skin; pimple; knot; lump; preoccupation; problem | |
| 本着 本著 | based on...; in conformance with..; taking as one's main principle | |
| 威风 威風 | might; awe-inspiring authority; impressive | |
| 孝顺 孝順 | filial; dutiful; devoted to one's parents (and grandparents etc); to show filial piety towards (an older family member); filial piety | |
| 枪毙 槍斃 | to execute by firing squad; to shoot dead; fig. to discard; to get rid of | |
| 田野 田野 | field; open land | |
| 郊外 郊外 | outskirts | |
| 承包 承包 | to contract; to undertake (a job) | |
| 路灯 路燈 | street lamp; street light | |
| 没劲 沒勁 | to have no strength; to feel weak; exhausted; feeling listless; boring; of no interest | |
| 埋藏 埋藏 | to bury; to hide by burying; hidden | |
| 受苦 受苦 | to suffer hardship | |
| 摄氏度 攝氏度 | °C (degrees Celsius) | |
| 能耐 能耐 | ability; capability | |
| 胡乱 胡亂 | careless; reckless; casually; absent-mindedly; at will; at random; any old how | |
| 柴油 柴油 | diesel fuel | |
| 思索 思索 | to think deeply; to ponder | |
| 一眼 一眼 | a glance; a quick look; a glimpse | |
| 捎 捎 | to bring sth to sb; to deliver | |
| 小路 小路 | minor road; lane; pathway; trail | |
| 开朗 開朗 | spacious and well-lit; open and clear; (of character) optimistic; cheerful; carefree | |
| 别看 別看 | don't be fooled by the fact that | |
| 庄严 莊嚴 | solemn; dignified; stately | |
| 戒烟 戒煙 | to give up smoking | |
| 风流 風流 | distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in lifestyle; romantic; dissolute; loose | |
| 车轮 車輪 | wheel | |
| 电网 電網 | electricity grid; power grid; electrified wire netting | |
| 呛 嗆 | to choke (because of swallowing the wrong way) | |
| 姨 姨 | mother's sister; aunt |