Phantom of the Theatre

Phantom of the Theatre 2016

魔宫魅影 mógōng mèiyǐng

A haunted theatre, filled with the vengeful spirits of a tragically-trapped performance troupe murdered in a fire 13 years ago, waits for the once-grand palatial playhouse to re-open with a new show - and bring in new victims.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.37 Intermediate Director Raymond Yip Wai-Man 🍅 50%

Cast

Ruby Lin Ruby Lin Meng Sifan/Kong Jin/Kong Lan Tony Yang Tony Yang Gu Weibang Simon Yam Simon Yam Gu Mingshan Jing Gangshan Jing Gangshan Kong Shen Hung Huang Hung Huang Fei Lishi Lin Jiangguo Tang Shirao Hu Ming Hu Ming Adjutant Natalie Meng Yao Natalie Meng Yao Pan Ruyu Wu Xudong Wu Xudong Liu Kang Pat Ha Man-Jik Pat Ha Man-Jik Wei Bang's Mother

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

尊姓大名 尊姓大名 zūn xìng dà míng your honorable surname and great name (idiom); polite way of asking someone's name ∼HSK 6
善后 善後 shàn hòu to deal with the aftermath (arising from an accident); funeral arrangements; reparations ∼HSK 6
止痛药 止痛藥 zhǐ tòng yào painkiller; analgesic; anodyne ∼HSK 6
处变不惊 處變不驚 chǔ biàn bù jīng to remain calm in the face of events (idiom) ∼HSK 6
风情万种 風情萬種 fēng qíng wàn zhǒng (idiom) captivating; charming ∼HSK 6
小计 小計 xiǎo jì subtotal ∼HSK 6
受宠 受寵 shòu chǒng to receive favor (from superior); favored; pampered ∼HSK 6
姨娘 姨娘 yí niáng maternal aunt; father's concubine (old) ∼HSK 6
上吊 上吊 shàng diào to hang oneself ∼HSK 6
投胎 投胎 tóu tāi to be reincarnated ∼HSK 6
抢购 搶購 qiǎng gòu to buy frenetically; to snap up (bargains, dwindling supplies etc) ∼HSK 6
风度翩翩 風度翩翩 fēng dù piān piān elegant and refined in manner (idiom); graceful and suave ∼HSK 6
仰慕 仰慕 yǎng mù to admire ∼HSK 6
心甘情愿 心甘情願 xīn gān qíng yuàn delighted to (do sth, idiom); perfectly happy to do; most willing to do ∼HSK 6
大蒜 大蒜 dà suàn garlic ∼HSK 6
忌日 忌日 jì rì anniversary of a death; inauspicious day ∼HSK 6
扬名 揚名 yáng míng to become famous; to become notorious ∼HSK 6
套交情 套交情 tào jiāo qing to try to gain sb's friendship ∼HSK 6
人脉 人脈 rén mài contacts; connections; network ∼HSK 6
绝活 絕活 jué huó specialty; unique skill ∼HSK 6
班主 班主 bān zhǔ leader of a theatrical troupe ∼HSK 6
宰相 宰相 zǎi xiàng prime minister (in feudal China) ∼HSK 6
撑船 撐船 chēng chuán to punt; to pole a boat ∼HSK 6
虎父无犬子 虎父無犬子 hǔ fù wú quǎn zǐ lit. father a lion, son cannot be a dog (honorific); With a distinguished father such as you, the son is sure to do well.; like father, like son ∼HSK 6
偿命 償命 cháng mìng to pay with one's life ∼HSK 6
贪心 貪心 tān xīn greedy ∼HSK 6
娘的 孃的 niáng de same as ∼HSK 6
一家老小 一家老小 yī jiā lǎo xiǎo the whole family, young and old (idiom); everyone in the household ∼HSK 6
沾满 沾滿 zhān mǎn muddy; covered in (mud, dust, sweat, blood etc); daubed in ∼HSK 6
野鸡 野雞 yě jī pheasant; unregistered and operating illegally (business); (slang) prostitute ∼HSK 6
爹爹 爹爹 diē die daddy; granddad ∼HSK 6
干枯 乾枯 gān kū withered; shriveled; dried-up ∼HSK 6
空壳 空殼 kōng ké empty shell ∼HSK 6
善待 善待 shàn dài to treat well ∼HSK 6
眉梢 眉梢 méi shāo tip of brow ∼HSK 6
暖炉 暖爐 nuǎn lú space heater; radiator ∼HSK 6
看不清 看不清 kàn bu qīng not able to see clearly ∼HSK 6
溜走 溜走 liū zǒu to slip away; to leave secretly ∼HSK 6
沉浮 沉浮 chén fú lit. sinking and floating; to bob up and down on water; ebb and flow; fig. rise and fall; ups and downs of fortune; vicissitudes ∼HSK 6
仰望 仰望 yǎng wàng to look up at; to look up to sb hopefully ∼HSK 6
做东 做東 zuò dōng to act as host HSK 6
两手 兩手 liǎng shǒu one's two hands; two prongs (of a strategy); both aspects, eventualities etc; skills; expertise HSK 6
霞 霞 xiá rose-tinted sky or clouds at sunrise or sunset HSK 6
吉祥 吉祥 jí xiáng lucky; auspicious; propitious HSK 6
待会儿 待會兒 dāi huì r in a moment; later; also pr. [dāi huǐ r] or [dāi hui r] HSK 6
把戏 把戲 bǎ xì acrobatics; jugglery; trick; ploy HSK 6
加盟 加盟 jiā méng to become a member of an alliance or union; to align; to join; participate HSK 6
影迷 影迷 yǐng mí film enthusiast; movie fan HSK 6
评选 評選 píng xuǎn to select on the basis of a vote or consensus HSK 6
凡是 凡是 fán shì each and every; every; all; any HSK 6