Phantom of the Theatre

Phantom of the Theatre 2016

魔宫魅影 mógōng mèiyǐng

A haunted theatre, filled with the vengeful spirits of a tragically-trapped performance troupe murdered in a fire 13 years ago, waits for the once-grand palatial playhouse to re-open with a new show - and bring in new victims.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.37 Intermediate Director Raymond Yip Wai-Man 🍅 50%

Cast

Ruby Lin Ruby Lin Meng Sifan/Kong Jin/Kong Lan Tony Yang Tony Yang Gu Weibang Simon Yam Simon Yam Gu Mingshan Jing Gangshan Jing Gangshan Kong Shen Hung Huang Hung Huang Fei Lishi Lin Jiangguo Tang Shirao Hu Ming Hu Ming Adjutant Natalie Meng Yao Natalie Meng Yao Pan Ruyu Wu Xudong Wu Xudong Liu Kang Pat Ha Man-Jik Pat Ha Man-Jik Wei Bang's Mother

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

假正经 假正經 jiǎ zhèng jīng demure; prudish; hypocritical Xiehouyu ∼HSK 6
双喜临门 雙喜臨門 shuāng xǐ lín mén two simultaneous happy events in the family Xiehouyu ∼HSK 6
耍花招 耍花招 shuǎ huā zhāo to play tricks on sb Xiehouyu ∼HSK 6
争风吃醋 爭風吃醋 zhēng fēng chī cù to rival sb for the affection of a man or woman; to be jealous of a rival in a love affair Xiehouyu ∼HSK 6
蛮不讲理 蠻不講理 mán bù jiǎng lǐ completely unreasonable Xiehouyu ∼HSK 6
不通 不通 bù tōng to be obstructed; to be blocked up; to be impassable; to make no sense; to be illogical Xiehouyu HSK 6
撑死 撐死 chēng sǐ full to the point of bursting; (coll.) at most Colloquialism ∼HSK 6
犯困 犯睏 fàn kùn (coll.) to get sleepy Colloquialism ∼HSK 6
麻利 麻利 má li swift; agile; efficient; quick-witted (colloquial) Colloquialism ∼HSK 6
就算 就算 jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
却是 卻是 què shì nevertheless; actually; the fact is ... HSK 6
杜鹃 杜鵑 dù juān cuckoo (Cercococcyx spp., also written 杜鵑鳥|杜鹃鸟); Indian azalea (Rhododendron simsii Planch, also written 杜鵑花|杜鹃花) ∼HSK 6
馄饨 餛飩 hún tun wonton; Chinese ravioli (served in soup); Taiwan pr. [hun2dun5] ∼HSK 6
入戏 入戲 rù xì (of an actor) to inhabit one's role; to become the character; (of an audience) to get involved in the drama ∼HSK 6
副官 副官 fù guān aide-de-camp ∼HSK 6
抓贼 抓賊 zhuā zéi to catch a thief ∼HSK 6
血肿 血腫 xuè zhǒng hematoma; swelling of soft tissue due to internal hemorrhage ∼HSK 6
鬼魂 鬼魂 guǐ hún ghost ∼HSK 6
怪力乱神 怪力亂神 guài lì luàn shén prodigies, force, disorder and spirits (idiom, from Confucius); supernatural and aberrant phenomena that the wise do not discuss ∼HSK 6
欺人 欺人 qī rén bully others ∼HSK 6
相逢 相逢 xiāng féng to meet (by chance); to come across ∼HSK 6
权重 權重 quán zhòng weight (i.e. importance attached to sth) ∼HSK 6
爱慕虚荣 愛慕虛榮 ài mù xū róng vain ∼HSK 6
息怒 息怒 xī nù to calm down; to quell one's anger ∼HSK 6
不清 不清 bù qīng unclear ∼HSK 6
莅临 蒞臨 lì lín to arrive (esp. of notable person); to visit (more formal than) ∼HSK 6
芸芸 芸芸 yún yún numerous; diverse and varied ∼HSK 6
佳人 佳人 jiā rén beautiful woman ∼HSK 6
洋人 洋人 yáng rén foreigner; Westerner ∼HSK 6
多采 多采 duō cǎi variant of ∼HSK 6
静脉 靜脈 jìng mài vein ∼HSK 6
烧焦 燒焦 shāo jiāo to burn; to scorch; burned; burning; scorched; charred ∼HSK 6
脑膜 腦膜 nǎo mó meninx; meninges; membranes lining the brain ∼HSK 6
神探 神探 shén tàn master sleuth; lit. miraculous detective; cf Sherlock Holmes or Di Renjie ∼HSK 6
脂粉 脂粉 zhī fěn cosmetics ∼HSK 6
岂止 豈止 qǐ zhǐ not only; far from; more than ∼HSK 6
酒庄 酒莊 jiǔ zhuāng winery ∼HSK 6
胆识 膽識 dǎn shí courage and insight ∼HSK 6
布景 佈景 bù jǐng (stage) set ∼HSK 6
淡妆 淡妝 dàn zhuāng light makeup ∼HSK 6
逗人 逗人 dòu rén amusing; funny; entertaining ∼HSK 6
时辰 時辰 shíchen two-hour period ∼HSK 6
炮仗 炮仗 pào zhang firecracker ∼HSK 6
吉兆 吉兆 jí zhào lucky omen ∼HSK 6
拘泥 拘泥 jū nì to be a stickler for formalities; to rigidly adhere to; to cling to; constrained; ill at ease ∼HSK 6
触怒 觸怒 chù nù to anger sb; to enrage ∼HSK 6
歪理 歪理 wāi lǐ fallacious reasoning; preposterous argument ∼HSK 6
赖皮 賴皮 lài pí shameless; (slang) rascal ∼HSK 6