Phantom of the Theatre 2016
魔宫魅影
A haunted theatre, filled with the vengeful spirits of a tragically-trapped performance troupe murdered in a fire 13 years ago, waits for the once-grand palatial playhouse to re-open with a new show - and bring in new victims.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 奇怪 奇怪 | strange; odd; to marvel; to be baffled | |
| 周围 周圍 | environs; surroundings; periphery | |
| 演员 演員 | actor or actress; performer | |
| 文化 文化 | culture; civilization; cultural | |
| 停止 停止 | to stop; to halt; to cease | |
| 共同 共同 | common; joint; jointly; together; collaborative | |
| 顿 頓 | to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal | |
| 演 演 | to develop; to evolve; to practice; to perform; to play; to act | |
| 团 團 | round; lump; ball; to roll into a ball; to gather; regiment; group; society; classifier for a lump or a soft mass: wad (of paper), ball (of wool), cloud (of smoke) | |
| 演出 演出 | to act (in a play); to perform; to put on (a performance); performance; concert; show | |
| 龙 龍 | dragon; imperial | |
| 害怕 害怕 | to be afraid; to be scared | |
| 抓住 抓住 | to grab hold of; to capture | |
| 美好 美好 | beautiful; fine | |
| 麻烦 麻煩 | trouble; inconvenience; inconvenient; troublesome; annoying; to bother sb; to put sb to trouble | |
| 姑娘 姑娘 | girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old) | |
| 宣布 宣佈 | to declare; to announce; to proclaim | |
| 下面 下面 | below; under; next; the following; also pr. [xià mian] | |
| 受伤 受傷 | to sustain injuries; wounded (in an accident etc); harmed | |
| 增加 增加 | to raise; to increase | |
| 充满 充滿 | full of; brimming with; very full; permeated | |
| 准 准 | to allow; to grant; in accordance with; in the light of | |
| 外面 外面 | outside (also pr. [wài mian] for this sense); surface; exterior; external appearance | |
| 后面 後面 | the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards | |
| 直到 直到 | until | |
| 感受 感受 | to sense; perception; to feel (through the senses); to experience; a feeling; an impression; an experience | |
| 追 追 | to chase; to pursue; to look into; to investigate; to reminisce; to recall; to court (one's beloved); to binge-watch (a TV drama); retroactively; posthumously | |
| 美丽 美麗 | beautiful | |
| 观众 觀眾 | spectators; audience; visitors (to an exhibition etc) | |
| 感情 感情 | emotion; sentiment; affection; feelings between two persons | |
| 现实 現實 | reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested | |
| 救 捄 | to save; to assist; to rescue | |
| 正式 正式 | formal; official | |
| 祝 祝 | to pray for; to wish (sb bon voyage, happy birthday etc); person who invokes the spirits during sacrificial ceremonies | |
| 必要 必要 | necessary; essential; indispensable; required | |
| 老板 老闆 | boss; business proprietor | |
| 火 火 | fire; urgent; ammunition; fiery or flaming; internal heat (Chinese medicine); hot (popular); classifier for military units (old); Kangxi radical 86 | |
| 产生 產生 | to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate | |
| 难道 難道 | don't tell me ...; could it be that...? | |
| 专业 專業 | specialty; specialized field; main field of study (at university); major; professional | |
| 表演 表演 | play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate | |
| 反应 反應 | to react; to respond; reaction; response; reply; chemical reaction | |
| 久 久 | (long) time; (long) duration of time | |
| 专家 專家 | expert; specialist | |
| 本来 本來 | original; originally; at first; it goes without saying; of course | |
| 事实 事實 | fact | |
| 紧张 緊張 | nervous; keyed up; intense; tense; strained; in short supply; scarce | |
| 值得 值得 | to be worth; to deserve | |
| 各 各 | each; every | |
| 深 㴱 | deep (lit. and fig.) |