Phantom of the Theatre

Phantom of the Theatre 2016

魔宫魅影 mógōng mèiyǐng

A haunted theatre, filled with the vengeful spirits of a tragically-trapped performance troupe murdered in a fire 13 years ago, waits for the once-grand palatial playhouse to re-open with a new show - and bring in new victims.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.37 Intermediate Director Raymond Yip Wai-Man 🍅 50%

Cast

Ruby Lin Ruby Lin Meng Sifan/Kong Jin/Kong Lan Tony Yang Tony Yang Gu Weibang Simon Yam Simon Yam Gu Mingshan Jing Gangshan Jing Gangshan Kong Shen Hung Huang Hung Huang Fei Lishi Lin Jiangguo Tang Shirao Hu Ming Hu Ming Adjutant Natalie Meng Yao Natalie Meng Yao Pan Ruyu Wu Xudong Wu Xudong Liu Kang Pat Ha Man-Jik Pat Ha Man-Jik Wei Bang's Mother

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

轻伤 輕傷 qīng shāng lightly wounded; minor injuries ∼HSK 3
胡 胡 Hú recklessly, foolishly; wildly ∼HSK 3
今世 今世 jīn shì this life; this age ∼HSK 3
吴 吳 Wú name of warring state; surname ∼HSK 3
容身 容身 róng shēn to find a place where one can fit in; to make one's home; to seek shelter ∼HSK 3
饿死 餓死 è sǐ to starve to death; to be very hungry ∼HSK 3
程 程 Chéng journey, trip; schedule, agenda ∼HSK 3
人心 人心 rén xīn popular feeling; the will of the people ∼HSK 3
谈谈 談談 tán tán to discuss; to have a chat ∼HSK 3
死者 死者 sǐ zhě the dead; the deceased ∼HSK 3
打死 打死 dǎ sǐ to kill; to beat to death ∼HSK 3
称之为 稱之為 chēng zhī wéi to call it...; known as... ∼HSK 3
源 源 yuán spring; source, head; surname ∼HSK 3
体内 體內 tǐ nèi within the body; in vivo (vs in vitro); internal to ∼HSK 3
味 味 wèi taste, smell, odor; delicacy ∼HSK 3
有兴趣 有興趣 yǒu xìng qù interested; interesting ∼HSK 3
工作室 工作室 gōng zuò shì studio; workshop ∼HSK 3
大火 大火 dà huǒ conflagration; large fire ∼HSK 3
传开 傳開 chuán kāi (of news) to spread; to get around ∼HSK 3
古书 古書 gǔ shū ancient book; old book ∼HSK 3
开拍 開拍 kāi pāi to begin shooting (a movie, a scene of a movie etc); to start the bidding (auction); to start a trading session (stock market) ∼HSK 3
新时代 新時代 xīn shí dài new age ∼HSK 3
旧时代 舊時代 jiù shí dài former times; the olden days ∼HSK 3
没准 沒準 méi zhǔn not sure; maybe ∼HSK 3
留步 留步 liú bù (said by departing guest) no need to see me out ∼HSK 3
提亲 提親 tí qīn to propose marriage ∼HSK 3
借一步 借一步 jiè yī bù could I have a word with you? (in private) ∼HSK 3
总有 總有 zǒng yǒu inevitably there will be ∼HSK 3
准备好了 準備好了 zhǔn bèi hǎo le to be ready ∼HSK 3
乱跑 亂跑 luàn pǎo to run around all over the place ∼HSK 3
登上 登上 dēng shàng to climb over; to ascend onto; to mount ∼HSK 3
父 父 fù father; KangXi radical 88 ∼HSK 3
总要 總要 zǒng yào nevertheless ∼HSK 3
阴阳 陰陽 yīn yáng yin and yang ∼HSK 3
转世 轉世 zhuǎn shì reincarnation or transmigration (Buddhism) ∼HSK 3
了断 了斷 liǎo duàn to bring to a conclusion; to settle (a dispute); to do away with (oneself); to break off (a relationship); resolution (of a problem) ∼HSK 3
一空 一空 yī kōng leaving none left; (sold etc) out ∼HSK 3
新婚 新婚 xīn hūn newly wed ∼HSK 3
容 容 Róng looks, appearance; figure, form ∼HSK 3
成婚 成婚 chéng hūn to get married ∼HSK 3
干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
富贵 富貴 fù guì riches and honor ∼HSK 3
开演 開演 kāi yǎn (of a play, movie etc) to begin ∼HSK 3
卖光了 賣光了 mài guāng le to be sold out; to be out of stock ∼HSK 3
合当 合當 hé dāng must; should ∼HSK 3
要死 要死 yào sǐ extremely; awfully ∼HSK 3
乱动 亂動 luàn dòng to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about ∼HSK 3
成性 成性 chéng xìng to become second nature; by nature ∼HSK 3
乱世 亂世 luàn shì the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world ∼HSK 3
每个人 每個人 měi ge rén everybody; everyone ∼HSK 3