Phantom of the Theatre 2016
魔宫魅影
A haunted theatre, filled with the vengeful spirits of a tragically-trapped performance troupe murdered in a fire 13 years ago, waits for the once-grand palatial playhouse to re-open with a new show - and bring in new victims.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 安好心 安好心 | to have good intentions | |
| 得奖 得獎 | to win a prize | |
| 结连 結連 | linked in a chain | |
| 尤其是 尤其是 | especially; most of all; above all; in particular | |
| 受欢迎 受歡迎 | popular; well-received | |
| 域 域 | district, region, boundary; land | |
| 访 訪 | visit; ask, inquire | |
| 褐色 褐色 | brown | |
| 烧伤 燒傷 | burn (injury) | |
| 的款 的款 | reliable funds | |
| 谓 謂 | say, tell; call, name; be called | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 淡淡 淡淡 | faint; dim; dull; insipid; unenthusiastic; indifferent | |
| 上阵 上陣 | to go into battle | |
| 安安 安安 | (Tw) (Internet slang) Greetings! | |
| 乖乖 乖乖 | (of a child) well-behaved; obediently; (term of endearment for a child) darling; sweetie | |
| 戴上 戴上 | to put on (hat etc) | |
| 散心 散心 | to drive away cares; to relieve boredom | |
| 若是 若是 | if | |
| 老家伙 老傢伙 | variant of | |
| 乌 烏 | crow, rook, raven; black, dark | |
| 带兵 帶兵 | to lead troops | |
| 有失身份 有失身份 | to be beneath one's dignity | |
| 施 施 | grant, bestow; give; act; name | |
| 艺 藝 | art; talent, ability; craft | |
| 闹翻 鬧翻 | to have a falling out; to have a big argument | |
| 川 川 | stream, river; flow; boil | |
| 安息 安息 | Parthia (ancient country in central Asia) | |
| 走散 走散 | to wander off; to stray; to get lost | |
| 一分钱一分货 一分錢一分貨 | you get what you pay for | |
| 谢 謝 | thank | |
| 肚 肚 | belly; abdomen; bowels | |
| 歉 歉 | deficient, lacking, insufficient | |
| 报应 報應 | (Buddhism) divine retribution; karma | |
| 中局 中局 | middle game (in go or chess) | |
| 害死 害死 | to kill; to cause death; to do sb to death | |
| 火烧 火燒 | to set fire to; to burn down; burning hot; baked cake | |
| 前程 前程 | future (career etc) prospects | |
| 了无生趣 了無生趣 | to lose all interest in life (idiom) | |
| 月色 月色 | moonlight | |
| 冰冷 冰冷 | ice-cold | |
| 无言 無言 | to remain silent; to have nothing to say | |
| 相 相 | mutually | |
| 定数 定數 | constant (math.); quota; fixed number (e.g. of places on a bus); fixed quantity (e.g. load of truck); destiny | |
| 调皮 調皮 | naughty; mischievous; unruly | |
| 爱护 愛護 | to cherish; to treasure; to take care of; to love and protect | |
| 着火 著火 | to catch fire | |
| 获奖 獲獎 | to win an award | |
| 梦见 夢見 | to dream about (sth or sb); to see in a dream | |
| 按时 按時 | on time; before deadline; on schedule |