Peace Breaker 2017
破·局
A morally bent detective has one of the worst days of his life after he tries to cover up an accidental crime.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 棺 棺 | coffin | |
| 孝 孝 | filial piety, obedience; mourning | |
| 访客 訪客 | visitor; caller | |
| 神经病 神經病 | mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case | |
| 尘 塵 | dust; dirt; earth | |
| 总署 總署 | general office | |
| 听清 聽清 | to hear clearly | |
| 肇事逃逸 肇事逃逸 | hit-and-run | |
| 做戏 做戲 | to act in a play; to put on a play | |
| 挡风玻璃 擋風玻璃 | windshield; wind screen | |
| 勤务 勤務 | service; duties; an orderly (military) | |
| 帐 帳 | tent; account | |
| 祸 禍 | misfortune, calamity, disaster | |
| 什么话 什麼話 | what kind of talk | |
| 禄 祿 | blessing, happiness, prosperity | |
| 孝子 孝子 | filial son | |
| 自制 自制 | to maintain self-control; self-control | |
| 肉骨茶 肉骨茶 | bak-kut-teh or pork ribs soup, popular in Malaysia and Singapore | |
| 目击 目擊 | to see with one's own eyes; to witness | |
| 蛙 蛙 | frog | |
| 违约金 違約金 | penalty (fee) | |
| 撞车 撞車 | to crash (into another car); (fig.) (of opinions, schedules etc) to clash; (of subject matter) to be the same | |
| 鬼话 鬼話 | lie; false words; nonsense | |
| 逃逸 逃逸 | to escape; to run away; to abscond | |
| 目击者 目擊者 | eyewitness | |
| 挤出 擠出 | to squeeze out; to extrude; to drain; to find the time; to burst out | |
| 罚单 罰單 | violation ticket; infringement notice | |
| 他杀 他殺 | homicide (law) | |
| 晓 曉 | dawn, daybreak; clear, explicit | |
| 实弹 實彈 | live ammunition | |
| 黑社会 黑社會 | criminal underworld; organized crime syndicate | |
| 帝王 帝王 | regent; monarch | |
| 君 君 | lord, sir | |
| 陵 陵 | hill, mound; mausoleum | |
| 个儿 個兒 | size; height; stature | |
| 心疼 心疼 | to love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge; to be distressed | |
| 不能不 不能不 | have to; cannot but | |
| 册 冊 | book; booklet; classifier for books | |
| 亏 虧 | deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... | |
| 预备 預備 | to prepare; to make ready; preparation; preparatory | |
| 消毒 消毒 | to disinfect; to sterilize | |
| 回收 回收 | to recycle; to reclaim; to retrieve; to recover; to recall (a defective product) | |
| 职务 職務 | post; position; job; duties | |
| 从中 從中 | from within; therefrom | |
| 放大 放大 | to enlarge; to magnify | |
| 在内 在內 | (included) in it; among them | |
| 签字 簽字 | to sign (one's name); signature | |
| 赔 賠 | to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss | |
| 师傅 師傅 | master; qualified worker; respectful form of address for older men | |
| 也好 也好 | that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... |