Paradise in Service 2014
军中乐园
Set in the island Kinmen, often seen as the most dangerous military base because it’s geographically close to China, "Paradise in Service" follows the adventure of a boy who serves his military service in Unit 831 from 1969 to 1972, in preparation for a war that could erupt anytime. Through an unlucky lottery draw result, Pao, a twenty-something young man from Southern Taiwan has to serve the military in the remote and perilous Kinmen. Moreover, he is assigned to the Sea Dragon (ARB), a unit noted for the toughest physical training. It never occurs to Pao, however, that the greatest challenge in his military service lies not in the Sea Dragon but in Unit 831, a special task he is later appointed to… In this peculiar assignment, Pao vows to keep his virginity against all odds.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 预备 預備 | to prepare; to make ready; preparation; preparatory | |
| 不顾 不顧 | in spite of; regardless of | |
| 交代 交代 | to transfer (duties to sb else); to give instructions; to tell (sb to do sth); to explain; to give an account; to brief; to confess; to account for oneself; (jocular) to come to a bad end | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 桃 桃 | peach | |
| 等候 等候 | to wait; to wait for | |
| 洒 灑 | to sprinkle; to spray; to spill; to shed | |
| 服从 服從 | to obey (an order); to comply; to defer | |
| 国民 國民 | nationals; citizens; people of a nation | |
| 乡 鄉 | country or countryside; native place; home village or town; township (PRC administrative unit) | |
| 胆 膽 | gall bladder; courage; guts; gall; inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) | |
| 猴子 猴子 | monkey | |
| 上级 上級 | higher authorities; superiors | |
| 闲 閒 | idle; unoccupied; leisure | |
| 隔壁 隔壁 | next door; neighbor | |
| 客气 客氣 | polite; courteous; formal; modest | |
| 自愿 自願 | voluntary | |
| 逃跑 逃跑 | to flee from sth; to run away; to escape | |
| 意志 意志 | will; willpower; determination | |
| 部位 部位 | part (esp. of the body, but also of a vegetable (e.g. the root), or a garment (e.g. the sleeve) etc) | |
| 福利 福利 | material benefit; benefit in kind; (social) welfare | |
| 肩 肩 | shoulder; to shoulder (responsibilities etc) | |
| 联络 聯絡 | to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 码头 碼頭 | dock; pier; wharf | |
| 子弹 子彈 | bullet | |
| 明明 明明 | obviously; plainly; undoubtedly; definitely | |
| 不许 不許 | not to allow; must not; can't | |
| 耐心 耐心 | to be patient; patience | |
| 拔 拔 | to pull up; to pull out; to draw out by suction; to select; to pick; to stand out (above level); to surpass; to seize | |
| 悲剧 悲劇 | tragedy | |
| 搜 搜 | to search | |
| 耳朵 耳朵 | ear; handle (on a cup) | |
| 罚 罰 | to punish; to penalize | |
| 认 認 | to recognize; to know; to admit | |
| 违反 違反 | to violate (a law) | |
| 厨房 廚房 | kitchen | |
| 瞧 瞧 | to look at; to see; to see (a doctor); to visit | |
| 甲 甲 | first of the ten Heavenly Stems 干; (used for an unspecified person or thing); first (in a list, as a party to a contract etc); letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; armor plating; shell or carapace; (of the fingers or toes) nail; bladed leather or metal armor (old); ranking system used in the Imperial examinations (old); civil administration unit in the baojia 甲 system (old); ancient Chinese compass point: 75° | |
| 当年 當年 | in those days; then; in those years; during that time | |
| 一句话 一句話 | in a word; in short | |
| 回头 回頭 | to turn round; to turn one's head; later; by and by | |
| 忍 忍 | to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself | |
| 鼓励 鼓勵 | to encourage | |
| 立 立 | to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately | |
| 锁 鎖 | to lock; to lock up; a lock | |
| 硬 硬 | hard; stiff; solid; (fig.) strong; firm; resolutely; uncompromisingly; laboriously; with great difficulty; good (quality); able (person); (of food) filling; substantial | |
| 私人 私人 | private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique | |
| 礼 禮 | gift; rite; ceremony; propriety; etiquette; courtesy | |
| 烂 爛 | soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad |