P Storm 2019
反贪风暴4
Liu Yue Ping reports to the ICAC about a rich 2G Cao Yuen Yuen who bribed officers of the Hong Kong Correctional Services (HKCS) from inside the prison. William Luk decides to infiltrate the prison as an inmate to conduct his investigation, while his partner Ching Tak Ming and Chief Inspector Lau Po-keung back him up from the outside.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 一干二净 一乾二淨 | thoroughly (idiom); completely; one and all; very clean | Idiom |
| 一事无成 一事無成 | to have achieved nothing; to be a total failure; to get nowhere | Idiom |
| 千方百计 千方百計 | lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means | Idiom |
| 内行 內行 | expert; adept; experienced; an expert; a professional | Xiehouyu |
| 黑手 黑手 | (fig.) malign agent who manipulates from behind the scenes; hidden hand; (Tw) mechanic; blue-collar worker; manual laborer | Xiehouyu |
| 公道 公道 | justice; fairness; public highway | Xiehouyu |
| 废物 廢物 | rubbish; waste material; useless person | Xiehouyu |
| 邪 衺 | demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine); (coll.) strange; abnormal | Colloquialism |
| 家伙 傢伙 | household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon | Colloquialism |
| 一锅粥 一鍋粥 | (lit.) a pot of porridge; (fig.) a complete mess | |
| 无可奉告 無可奉告 | (idiom) "no comment" | |
| 不服 不服 | not to accept sth; to want to have sth overruled or changed; to refuse to obey or comply; to refuse to accept as final; to remain unconvinced by; not to give in to | |
| 伯母 伯母 | wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) | |
| 服气 服氣 | to be convinced; to accept | |
| 探亲 探親 | to go home to visit one's family | |
| 恩惠 恩惠 | favor; grace | |
| 包庇 包庇 | to shield; to harbor; to cover up | |
| 稳妥 穩妥 | dependable | |
| 绝招 絕招 | unique skill; unexpected tricky move (as a last resort); masterstroke; finishing blow | |
| 打喷嚏 打噴嚏 | to sneeze | |
| 威风 威風 | might; awe-inspiring authority; impressive | |
| 毯子 毯子 | blanket | |
| 确凿 確鑿 | definite; conclusive; undeniable; authentic; also pr. [què zuò] | |
| 床位 床位 | bed (in hospital, hotel, train etc); berth; bunk | |
| 仇人 仇人 | foe; one's personal enemy | |
| 羞耻 羞恥 | (a feeling of) shame | |
| 闹事 鬧事 | to cause trouble; to create a disturbance | |
| 诚挚 誠摯 | sincere; cordial | |
| 风水 風水 | feng shui; geomancy | |
| 价位 價位 | price level | |
| 像样 像樣 | presentable; decent; up to par | |
| 记性 記性 | memory (ability to retain information) | |
| 胸膛 胸膛 | chest | |
| 当众 當眾 | in public; in front of everybody | |
| 接见 接見 | to receive sb; to grant an interview | |
| 一眼 一眼 | a glance; a quick look; a glimpse | |
| 凳子 凳子 | stool; small seat | |
| 疏忽 疏忽 | to neglect; to overlook; negligence; carelessness | |
| 控告 控告 | to accuse; to charge; to indict | |
| 过关 過關 | to cross a barrier; to get through (an ordeal); to pass (a test); to reach (a standard) | |
| 扣除 扣除 | to deduct | |
| 认错 認錯 | to admit an error; to acknowledge one's mistake | |
| 入境 入境 | to enter a country | |
| 亲友 親友 | friends and relatives | |
| 不算 不算 | to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight | |
| 公款 公款 | public money | |
| 轨迹 軌跡 | locus; orbit; trajectory; track | |
| 受理 受理 | to accept to hear a case; to handle (a service) | |
| 沐浴 沐浴 | to take a bath; to bathe; to immerse | |
| 贪污 貪污 | to be corrupt; corruption; to embezzle |