Out of the Dark

Out of the Dark 1995

回魂夜 huí hún yè

After being haunted by evil spirits inside a residential building, a security guard seeks help from a mysterious exorcist, who turns out to be an escaped mental patient.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.09 Intermediate Director Jeffrey Lau Chun-Wai IMDb 6.8

Cast

Stephen Chow Stephen Chow Leon Karen Mok Man-Wai Karen Mok Man-Wai Kwan Lo Hung Lo Hung Captain Lu Wong Yat-Fei Wong Yat-Fei Ballsy Lee Kin-Yan Lee Kin-Yan Big Cat Lee Lik-Chi Lee Lik-Chi Little Cat Ben Wong Chi-Yin Ben Wong Chi-Yin Keung Bill Chan Wing-Biu Junkie Ming Heung Dip Chang / Beard Bruce Mang Lung Mung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

史 史 Shǐ history, chronicle, annals ∼HSK 2
云霄飞车 雲霄飛車 yún xiāo fēi chē roller coaster ∼HSK 2
小孩 小孩 xiǎo hái child ∼HSK 2
得要 得要 děi yào to need; must ∼HSK 2
爬上 爬上 pá shàng to climb up ∼HSK 2
斯 斯 Sī this, thus, such; to lop off; emphatic particle ∼HSK 2
房 房 Fáng surname Fang ∼HSK 2
男孩 男孩 nán hái boy ∼HSK 2
一句 一句 yī jù a line of verse; a sentence ∼HSK 2
警方 警方 jǐng fāng police ∼HSK 2
鸡腿 雞腿 jī tuǐ chicken leg; drumstick ∼HSK 2
头上 頭上 tóu shàng overhead; above ∼HSK 2
质 質 zhì matter, material, substance ∼HSK 2
每次 每次 měi cì every time ∼HSK 2
带回 帶回 dài huí to bring back ∼HSK 2
世 世 Shì generation; world; era ∼HSK 2
所有人 所有人 suǒ yǒu rén everyone; owner ∼HSK 2
大脚 大腳 dà jiǎo naturally-formed feet (as opposed to bound feet); long kick (soccer); Bigfoot (mythological animal) ∼HSK 2
年轻人 年輕人 nián qīng rén young people; youngster ∼HSK 2
早知道 早知道 zǎo zhī dao If I had known earlier... ∼HSK 2
掉下 掉下 diào xià to drop down; to fall ∼HSK 2
全套 全套 quán tào an entire set; full complement ∼HSK 2
满脸 滿臉 mǎn liǎn across one's whole face ∼HSK 2
借过 借過 jiè guò excuse me (i.e. let me through, please) ∼HSK 2
当班 當班 dāng bān to work one's shift ∼HSK 2
下半身 下半身 xià bàn shēn lower half of one's body; Lower Body (Chinese poetry movement of the early 21st century) ∼HSK 2
一排 一排 yī pái row ∼HSK 2
头盔 頭盔 tóu kuī helmet ∼HSK 2
上身 上身 shàng shēn upper part of the body ∼HSK 2
街上 街上 jiē shang on the street; in town ∼HSK 2
玩意 玩意 wán yì toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) ∼HSK 2
轻轻 輕輕 qīng qīng lightly; softly ∼HSK 2
开眼 開眼 kāi yǎn to open one's eyes; to widen one's horizons ∼HSK 2
气流 氣流 qì liú stream of air; airflow; slipstream; draft; breath; turbulence (of aircraft) ∼HSK 2
上装 上裝 shàng zhuāng upper garment ∼HSK 2
气人 氣人 qì rén to anger; to annoy ∼HSK 2
过身 過身 guò shēn to die; to pass away ∼HSK 2
人头 人頭 rén tóu person; number of people; (per) capita; (a person's) head; (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) ∼HSK 2
没有关系 沒有關係 méi yǒu guān xi it doesn't matter ∼HSK 2
成全 成全 chéng quán to help sb accomplish his aim; to help sb succeed; to complete; to make whole; to round off ∼HSK 2
得很 得很 de hěn (after an adjective) very ∼HSK 2
眼药 眼藥 yǎn yào eye drops; eye ointment ∼HSK 2
一点点 一點點 yī diǎn diǎn a little bit HSK 2
难听 難聽 nán tīng unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful HSK 2
拿出 拿出 ná chū to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) HSK 2
站住 站住 zhàn zhù to stand HSK 2
筷子 筷子 kuài zi chopsticks HSK 2
送到 送到 sòng dào Deliver HSK 2
走开 走開 zǒu kāi to leave; to walk away; to beat it; to move aside HSK 2
手表 手錶 shǒu biǎo wristwatch HSK 2