Out of the Dark

Out of the Dark 1995

回魂夜 huí hún yè

After being haunted by evil spirits inside a residential building, a security guard seeks help from a mysterious exorcist, who turns out to be an escaped mental patient.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.09 Intermediate Director Jeffrey Lau Chun-Wai IMDb 6.8

Cast

Stephen Chow Stephen Chow Leon Karen Mok Man-Wai Karen Mok Man-Wai Kwan Lo Hung Lo Hung Captain Lu Wong Yat-Fei Wong Yat-Fei Ballsy Lee Kin-Yan Lee Kin-Yan Big Cat Lee Lik-Chi Lee Lik-Chi Little Cat Ben Wong Chi-Yin Ben Wong Chi-Yin Keung Bill Chan Wing-Biu Junkie Ming Heung Dip Chang / Beard Bruce Mang Lung Mung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

胆子 膽子 dǎn zi courage; nerve; guts HSK 7
好说 好說 hǎo shuō easy to deal with; not a problem; (polite answer) you flatter me HSK 7
借用 借用 jiè yòng to borrow sth for another use; to borrow an idea for one's own use HSK 7
终生 終生 zhōng shēng throughout one's life; lifetime; lifelong HSK 7
发财 發財 fā cái to get rich HSK 7
畸形 畸形 jī xíng deformity; abnormality HSK 7
点子 點子 diǎn zi spot; point; dot; speck; drop (of liquid); droplet; point (of argument); idea; crux; indication; pointer HSK 7
蒸 蒸 zhēng to evaporate; (of cooking) to steam; torch made from hemp stalks or bamboo (old); finely chopped firewood (old) HSK 7
关掉 關掉 guān diào to switch off; to shut off HSK 7
理会 理會 lǐ huì to understand; to pay attention to; to take notice of HSK 7
况且 況且 kuàng qiě moreover; besides; in addition; furthermore HSK 7
麻痹 麻痺 má bì paralysis; palsy; numbness; to benumb; (fig.) to lull; negligent; apathetic HSK 7
人手 人手 rén shǒu manpower; staff; human hand HSK 7
狂热 狂熱 kuáng rè zealotry; fanatical; feverish HSK 7
生前 生前 shēng qián (of a deceased) during one's life; while living HSK 7
口水 口水 kǒu shuǐ saliva HSK 7
栽 栽 zāi to plant; to grow; to insert; to erect (e.g. a bus stop sign); to impose sth on sb; to stumble; to fall down HSK 7
好感 好感 hǎo gǎn good opinion; favorable impression HSK 7
报仇 報仇 bào chóu to take revenge; to avenge HSK 7
把手 把手 bǎ shǒu to shake hands HSK 7
塌 塌 tā to collapse; to droop; to settle down HSK 7
劈 劈 pī to hack; to chop; to split open; (of lightning) to strike HSK 7
伤痕 傷痕 shāng hén scar; bruise HSK 7
卸 卸 xiè to unload; to unhitch; to remove or strip; to get rid of HSK 7
一旁 一旁 yī páng aside; to the side of HSK 7
验 驗 yàn to examine; to test; to check HSK 7
仇 仇 chóu hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) HSK 7
辅导 輔導 fǔ dǎo to give guidance; to mentor; to counsel; to coach; to tutor HSK 7
复活 復活 fù huó to revive; (lit. and fig.) to come back to life; (religion) resurrection HSK 7
物体 物體 wù tǐ object; body; substance HSK 7
保管 保管 bǎo guǎn to hold in safekeeping; to have in one's care; to guarantee; certainly; surely; custodian; curator HSK 7
掐 掐 qiā to pick (flowers); to pinch; to nip; to pinch off; to clutch; (slang) to fight HSK 7
海盗 海盜 hǎi dào pirate HSK 7
别说 別說 bié shuō to say nothing of; not to mention; let alone HSK 7
放过 放過 fàng guò to let off; to let slip by; to let sb get away with sth HSK 7
手脚 手腳 shǒu jiǎo hand and foot; movement of limbs; action; trick; step in a procedure HSK 7
倒下 倒下 dǎo xià to collapse; to topple over HSK 7
说谎 說謊 shuō huǎng to lie; to tell an untruth HSK 7
妨碍 妨礙 fáng ài to hinder; to obstruct HSK 7
为人 為人 wéi rén to conduct oneself; behavior; conduct; personal character HSK 7
亲手 親手 qīn shǒu personally; with one's own hands HSK 7
流血 流血 liú xuè to bleed; to shed blood HSK 7
废话 廢話 fèi huà nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) HSK 7
丫头 丫頭 yā tou girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) HSK 7
用力 用力 yòng lì to exert oneself physically HSK 7
坏事 壞事 huài shì bad thing; misdeed; to ruin things HSK 7
永不 永不 yǒng bù never; will never HSK 7
喉咙 喉嚨 hóu lóng the throat HSK 7
巡逻 巡邏 xún luó to patrol (police, army or navy) HSK 7
皇后 皇后 huáng hòu empress; imperial consort HSK 7