Our Time Will Come

Our Time Will Come 2017

明月几时有 míngyuè jǐshí yǒu

In Japanese-occupied Hong Kong, a school teacher and her would-be-fiancé link up with Chinese guerrilla fighters, forging their own path to freedom.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.14 Intermediate Director Ann Hui 🍅 94%

Cast

Zhou Xun Zhou Xun Fang Lan / Fang Gu Eddie Peng Yu-Yan Eddie Peng Yu-Yan Liu Heizai / Blackie Lau Wallace Huo Wallace Huo Li Jinrong / Wing Deanie Ip Deanie Ip Mrs. Fong Tony Leung Ka-fai Tony Leung Ka-fai Ben Ivana Wong Yuen-Chi Ivana Wong Yuen-Chi Comrade Four Masatoshi Nagase Masatoshi Nagase Colonel Yamaguchi Nina Paw Hei-Ching Nina Paw Hei-Ching Fong's Aunt Jessie Li Jessie Li Cheung Wing Yin Guo Tao Guo Tao Mao Dun

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

擒贼先擒王 擒賊先擒王 qín zéi xiān qín wáng lit. to catch the bandits, first catch their leader (idiom); fig. to tackle the root of a problem first; go for the ringleader Idiom ∼HSK 7
兵慌马乱 兵慌馬亂 bīng huāng mǎ luàn troops in confusion and horses in panic (idiom); the chaos and turmoil of war Idiom ∼HSK 7
提心吊胆 提心吊膽 tí xīn diào dǎn (saying) to be very scared and on edge Idiom HSK 7
神气 神氣 shén qì expression; manner; vigorous; impressive; lofty; pretentious Xiehouyu HSK 7
倔强 倔強 jué jiàng stubborn; obstinate; unbending Xiehouyu HSK 7
不理 不理 bù lǐ to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore Xiehouyu HSK 7
小人 小人 xiǎo rén person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character Xiehouyu HSK 7
撒 撒 sā to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to; (coll.) to pee Colloquialism HSK 7
娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
水货 水貨 shuǐ huò smuggled goods; unauthorized goods HSK 7
旗袍 旗袍 qí páo Chinese-style dress; cheongsam HSK 7
碍事 礙事 ài shì to be in the way; to be a hindrance; (usu. in the negative) to be of consequence; to matter HSK 7
药材 藥材 yào cái medicinal ingredient HSK 7
酒楼 酒樓 jiǔ lóu restaurant HSK 7
伯母 伯母 bó mǔ wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) HSK 7
食宿 食宿 shí sù board and lodging; room and board HSK 7
一概 一概 yī gài all; without any exceptions; categorically HSK 7
威望 威望 wēi wàng prestige HSK 7
霍乱 霍亂 huò luàn cholera HSK 7
伙食 伙食 huǒ shí food; meals HSK 7
心肠 心腸 xīn cháng heart; intention; one's inclination; state of mind; to have the heart for sth; mood HSK 7
墓碑 墓碑 mù bēi gravestone; tombstone HSK 7
下山 下山 xià shān to go down a hill; (of the sun or moon) to set HSK 7
团圆 團圓 tuán yuán to have a reunion HSK 7
相约 相約 xiāng yuē to agree (on a meeting place, date etc); to reach agreement; to make an appointment HSK 7
滞留 滯留 zhì liú (of a person) to remain in (a place) (due to circumstances that prevent one leaving); to be stranded; (of sth that would typically dissipate, e.g. floodwater, pollutants) to remain; to linger HSK 7
沿途 沿途 yán tú along the sides of the road; by the wayside HSK 7
动荡 動蕩 dòng dàng unrest (social or political); turmoil; upheaval; commotion HSK 7
山路 山路 shān lù mountain road HSK 7
土匪 土匪 tǔ fěi bandit HSK 7
黏 黏 nián sticky; glutinous; (Tw) to adhere; to stick on; to glue HSK 7
路段 路段 lù duàn stretch of road; section of a highway or railway HSK 7
上头 上頭 shàng tóu (of alcohol) to go to one's head; (old) (of a bride-to-be) to bind one's hair into a bun; (of a prostitute) to receive a patron for the first time HSK 7
传单 傳單 chuán dān leaflet; flier; pamphlet HSK 7
换成 換成 huàn chéng to exchange (sth) for (sth else); to replace with; to convert into HSK 7
小看 小看 xiǎo kàn to look down on; to underestimate HSK 7
夕阳 夕陽 xī yáng sunset; the setting sun HSK 7
体面 體面 tǐ miàn dignity; prestige; face; honorable; creditable; (of sb's appearance) presentable; respectable HSK 7
半岛 半島 bàn dǎo peninsula HSK 7
哑 啞 yǎ mute; dumb; incapable of speech; (of a voice) hoarse; husky; (of a bullet, bomb etc) dud HSK 7
趁机 趁機 chèn jī to seize an opportunity; to take advantage of situation HSK 7
日后 日後 rì hòu sometime; someday (in the future) HSK 7
过关 過關 guò guān to cross a barrier; to get through (an ordeal); to pass (a test); to reach (a standard) HSK 7
庄严 莊嚴 zhuāng yán solemn; dignified; stately HSK 7
黄昏 黃昏 huáng hūn dusk; evening; nightfall HSK 7
专程 專程 zhuān chéng specifically; specially (for that purpose) HSK 7
埋伏 埋伏 mái fú to ambush; to lie in wait for; to lie low; ambush HSK 7
姨 姨 yí mother's sister; aunt HSK 7
攒 攢 cuán to bring together HSK 7
罐头 罐頭 guàn tou tin; can HSK 7