Operation Mekong 2016
湄公河行动
The Chinese government launches a daring operation to arrest a violent drug cartel following the discovery of thirteen Chinese crew members' bodies on two ships sailing through the Mekong River.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 血雨腥风 血雨腥風 | 血: blood; radical number 143 · 雨: rain; rainy; KangXi radical 173 · 腥: raw meat; rank, strong-smelling · 风: wind; air; manners, atmosphere | Idiom |
| 相逢恨晚 相逢恨晚 | 相: mutual, reciprocal, each other · 逢: come upon, happen meet; flatter · 恨: hatred, dislike; resent, hate · 晚: night, evening; late | Idiom |
| 凶残 兇殘 | savage; cruel; fierce | Xiehouyu |
| 丢脸 丟臉 | to lose face; humiliation | Xiehouyu |
| 闺女 閨女 | maiden; unmarried woman; (coll.) daughter | Colloquialism |
| 撒 撒 | to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to; (coll.) to pee | Colloquialism |
| 家伙 傢伙 | household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon | Colloquialism |
| 操控 操控 | to control; to manipulate | |
| 经贸 經貿 | trade | |
| 走漏 走漏 | to leak (information, secrets etc); to smuggle and evade tax; to suffer shrinkage (partial loss of goods due to theft etc) | |
| 地势 地勢 | terrain; topography relief | |
| 倔 倔 | used in 倔强 | |
| 全长 全長 | overall length; span | |
| 火候 火候 | heat control; (fig.) mastery; (fig.) crucial moment | |
| 流域 流域 | river basin; valley; drainage area | |
| 挟持 挾持 | to seize | |
| 骨干 骨幹 | diaphysis (long segment of a bone); fig. backbone | |
| 原材料 原材料 | raw and semifinished materials | |
| 遇上 遇上 | to come across (sb); to run into | |
| 山脉 山脈 | mountain range | |
| 瘟疫 瘟疫 | plague; pestilence | |
| 作对 作對 | to set oneself against; to oppose; to make a pair | |
| 物证 物證 | material evidence | |
| 次要 次要 | secondary | |
| 竟敢 竟敢 | to have the impertinence; to have the cheek to | |
| 算数 算數 | to count numbers; to keep to one's word; to hold (i.e. to remain valid); to count (i.e. to be important) | |
| 跨国 跨國 | transnational; multinational | |
| 土匪 土匪 | bandit | |
| 勾结 勾結 | to collude with; to collaborate with; to gang up with | |
| 藏匿 藏匿 | to cover up; to conceal; to go into hiding | |
| 费劲 費勁 | to require effort; strenuous | |
| 交接 交接 | (of two things) to come into contact; to meet; to hand over to; to take over from; to associate with; to have friendly relations with; to have sexual intercourse | |
| 施压 施壓 | to pressure | |
| 纽带 紐帶 | tie; link; bond | |
| 敬礼 敬禮 | to salute; salute | |
| 收买 收買 | to purchase; to bribe | |
| 科目 科目 | academic subject; field of study | |
| 闸 閘 | gear; brake; sluice; lock (on waterway); electric switch or circuit breaker | |
| 停顿 停頓 | to halt; to break off; pause (in speech) | |
| 大意 大意 | general idea; main idea | |
| 外号 外號 | nickname | |
| 流入 流入 | to flow into; to drift into; influx; inflow | |
| 得手 得手 | to go smoothly; to come off; to succeed | |
| 交涉 交涉 | to negotiate (with); to have dealings (with) | |
| 译 譯 | to translate; to interpret | |
| 小路 小路 | minor road; lane; pathway; trail | |
| 戒备 戒備 | to take precautions; to guard against (emergency) | |
| 陷害 陷害 | to entrap; to set up; to frame (up); to make false charges against | |
| 戒烟 戒煙 | to give up smoking | |
| 美满 美滿 | happy; blissful |