One Nite in Mongkok

One Nite in Mongkok 2004

旺角黑夜 wàngjiǎo hēiyè

A gangster's son is accidentally killed during a drunken dispute with a rival gang, and Officer Milo's task force is assigned to the case. He soon learns that a hitman has been hired to take out the rival gang leader. While Milo and his crew desperately try to find and stop the hired gun, fearing all-out war in the streets, Lai Fu, a smart but inexperienced killer from a small town in the mainland, arrives in Hong Kong to do his job.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.05 Intermediate Director Derek Yee IMDb 7.0

Cast

Cecilia Cheung Cecilia Cheung Dandan Daniel Wu Daniel Wu Lai-fu Alex Fong Chung-Sun Alex Fong Chung-Sun Milo Chin Ka-Lok Chin Ka-Lok Brandon Anson Leung Chun-Yat Anson Leung Chun-Yat Ben Lam Suet Lam Suet Liu Paul Che Biu-Law Paul Che Biu-Law Shitty Kong Ken Wong Ken Wong Wilson Henry Fong Ping Henry Fong Ping Carl Sam Lee Sam Lee Franky

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

大恩大德 大恩大德 dà ēn dà dé great kindness and great virtue (idiom); a profound debt of gratitude Idiom ∼HSK 7
吐气扬眉 吐氣揚眉 tǔ qì yáng méi lit. to exhale and raise the eyebrows (idiom); to feel elated after a long period of frustration; to hold one's head high at last Idiom ∼HSK 7
丢脸 丟臉 diū liǎn to lose face; humiliation Xiehouyu HSK 7
完蛋 完蛋 wán dàn (coll.) to be done for Xiehouyu HSK 7
嫂子 嫂子 sǎo zi (coll.) older brother's wife; sister-in-law Colloquialism HSK 7
姥姥 姥姥 lǎo lao (coll.) mother's mother; maternal grandmother Colloquialism HSK 7
揍 揍 zòu to hit; to beat (sb); (coll.) to smash (sth) Colloquialism HSK 7
歪 歪 wāi askew; at a crooked angle; devious; noxious; (coll.) to lie on one's side Colloquialism HSK 7
家伙 傢伙 jiā huo household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon Colloquialism HSK 7
便利店 便利店 biàn lì diàn convenience store HSK 7
出洋相 出洋相 chū yáng xiàng to make a fool of oneself HSK 7
沏 沏 qī to steep (tea) HSK 7
劳驾 勞駕 láo jià excuse me HSK 7
义工 義工 yì gōng volunteer worker; volunteer work HSK 7
药材 藥材 yào cái medicinal ingredient HSK 7
不难 不難 bù nán Not difficult HSK 7
指教 指教 zhǐ jiào to give advice or comments HSK 7
赔钱 賠錢 péi qián to lose money; to pay for damages HSK 7
暂且 暫且 zàn qiě for now; for the time being; temporarily HSK 7
威风 威風 wēi fēng might; awe-inspiring authority; impressive HSK 7
电讯 電訊 diàn xùn telecommunications; telecom HSK 7
请示 請示 qǐng shì to ask for instructions HSK 7
眼界 眼界 yǎn jiè ken; scope HSK 7
瞧不起 瞧不起 qiáo bù qǐ to look down upon; to hold in contempt HSK 7
爽快 爽快 shuǎng kuai refreshed; rejuvenated; frank and straightforward HSK 7
告辞 告辭 gào cí to say goodbye; to take one's leave HSK 7
闹事 鬧事 nào shì to cause trouble; to create a disturbance HSK 7
带路 帶路 dài lù to lead the way; to guide; to show the way; (fig.) to instruct HSK 7
顶多 頂多 dǐng duō at most; at best HSK 7
更正 更正 gēng zhèng to correct; to make a correction HSK 7
灵通 靈通 líng tōng fast and abundant (news); clever; effective HSK 7
花纹 花紋 huā wén decorative design HSK 7
上头 上頭 shàng tóu (of alcohol) to go to one's head; (old) (of a bride-to-be) to bind one's hair into a bun; (of a prostitute) to receive a patron for the first time HSK 7
记性 記性 jì xing memory (ability to retain information) HSK 7
妥当 妥當 tuǒ dang appropriate; proper; ready HSK 7
掀 掀 xiān to lift (a lid); to rock; to convulse HSK 7
显眼 顯眼 xiǎn yǎn conspicuous; eye-catching; glamorous HSK 7
敬业 敬業 jìng yè dedicated to one's work HSK 7
深切 深切 shēn qiè deeply felt; heartfelt; sincere; honest HSK 7
零钱 零錢 líng qián change (of money); small change; pocket money HSK 7
镶 鑲 xiāng to inlay; to embed; ridge; border HSK 7
脱身 脫身 tuō shēn to get away; to escape (from obligations); to free oneself; to disengage HSK 7
奏效 奏效 zòu xiào to show results; to be effective HSK 7
缘分 緣分 yuán fèn fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny HSK 7
上瘾 上癮 shàng yǐn to get into a habit; to become addicted HSK 7
苗 苗 miáo sprout HSK 7
踹 踹 chuài to kick; to trample; to tread on HSK 7
意料 意料 yì liào to anticipate; to expect; expectations HSK 7
贪 貪 tān to have a voracious desire for; to covet; greedy; corrupt HSK 7
出境 出境 chū jìng to leave a country or region; outbound (tourism) HSK 7