One Night Only

One Night Only 2016

天亮之前 tiānliàng zhīqián

A gambler, fresh out of prison, and a beautiful hooker find themselves caught in an underground scheme that's spinning wildly out of control.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.69 Beginner Director Matt Wu 🍅 57%

Cast

Aaron Kwok Fu-Shing Aaron Kwok Fu-Shing Gao Ye Yang Zishan Yang Zishan Momo Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Mathew Hao Lei Hao Lei Yu Qing Jack Kao Jack Kao Bart Zhou Yutong Zhou Yutong Ah Xue Li Haofei Li Haofei Young Xiao Min Jessie Li Jessie Li Young Yu Qin Fan Tiantian Fan Tiantian Li Jie Wang Deshun Wang Deshun Store Owner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

最终 最終 zuì zhōng final; ultimate HSK 6
啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
走着瞧 走著瞧 zǒu zhe qiáo wait and see (who is right) Xiehouyu ∼HSK 5
臭 臭 chòu stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) Xiehouyu HSK 5
一路 一路 yī lù the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind Xiehouyu HSK 5
姨妈 姨媽 yí mā (coll.) mother's sister; maternal aunt Colloquialism ∼HSK 5
狗屎运 狗屎運 gǒu shǐ yùn (coll.) (other people's) dumb luck Colloquialism ∼HSK 5
收拾 收拾 shōu shi to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb Colloquialism HSK 5
敏 敏 mǐn fast, quick, clever, smart ∼HSK 5
茉 茉 mò white jasmine ∼HSK 5
躲开 躲開 duǒ kāi to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc); to avoid (sb) ∼HSK 5
婆子 婆子 pó zi old woman ∼HSK 5
葫芦 葫蘆 húlu gourd ∼HSK 5
凤 鳳 Fèng male phoenix; symbol of joy ∼HSK 5
什么话 什麼話 shén yāo huà what kind of talk ∼HSK 5
八婆 八婆 bā pó meddling woman; nosy parker (Cantonese) ∼HSK 5
巴掌 巴掌 bā zhang palm of the hand; classifier: slap ∼HSK 5
风尘 風塵 fēng chén windblown dust; hardships of travel; vicissitudes of life; prostitution ∼HSK 5
出狱 出獄 chū yù to be released from prison ∼HSK 5
帐 帳 zhàng tent; account ∼HSK 5
蟹 蟹 xiè crab, brachyura ∼HSK 5
统计学 統計學 tǒng jì xué statistics ∼HSK 5
待会 待會 dāi hui wait a minute; stop a while ∼HSK 5
秒钟 秒鐘 miǎo zhōng (time) second ∼HSK 5
接吻 接吻 jiē wěn to kiss ∼HSK 5
占优势 佔優勢 zhàn yōu shì to predominate; to occupy a dominant position ∼HSK 5
乌鸦 烏鴉 wū yā crow; raven ∼HSK 5
对战 對戰 duì zhàn to do battle (with sb) ∼HSK 5
傻子 傻子 shǎ zi idiot; fool ∼HSK 5
机率 機率 jī lǜ (Tw) (math.) probability ∼HSK 5
天价 天價 tiān jià extremely expensive; sky-high price ∼HSK 5
神经病 神經病 shén jīng bìng mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case ∼HSK 5
蓄意 蓄意 xù yì deliberate; premeditated; malice ∼HSK 5
隆 隆 Lóng prosperous, plentiful, abundant ∼HSK 5
抵 抵 dǐ resist, oppose; deny; off-set ∼HSK 5
肾脏 腎臟 shèn zàng kidney ∼HSK 5
飚 飈 biāo whirlwind ∼HSK 5
冒出来 冒出來 mào chū lái to emerge; to pop up; to spring forth; to appear from nowhere ∼HSK 5
下辈子 下輩子 xià bèi zi the next life ∼HSK 5
丢下 丟下 diū xià to abandon ∼HSK 5
还不如 還不如 hái bù rú to be better off...; might as well... ∼HSK 5
相待 相待 xiāng dài to treat ∼HSK 5
毫无保留 毫無保留 háo wú bǎo liú to hold nothing back; without reservation ∼HSK 5
不公 不公 bù gōng unjust; unfair ∼HSK 5
硕士 碩士 shuò shì master's degree; person who has a master's degree; learned person HSK 5
不停 不停 bù tíng incessant HSK 5
逃走 逃走 táo zǒu to escape; to flee; to run away HSK 5
心态 心態 xīn tài attitude (of the heart); state of one's psyche; way of thinking; mentality HSK 5
再也 再也 zài yě (not) any more HSK 5
服从 服從 fú cóng to obey (an order); to comply; to defer HSK 5