Once Upon a Time in Shanghai

Once Upon a Time in Shanghai 2014

恶战 èzhàn

A laborer moves to Shanghai in the hope of becoming rich. But ends up using his kung fu skills to survive. Remake of The Boxer From Shantung.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.76 Beginner Director Wong Ching-Po IMDb 6.7

Cast

Philip Ng Wan-Lung Philip Ng Wan-Lung Ma Yongzhen Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Long Qi Sammo Hung Kam-Bo Sammo Hung Kam-Bo Master Tie Michelle Hu Michelle Hu Tie Ju Jiang Luxia Jiang Luxia Tie Mei Mao Junjie Mao Junjie Sheng Xiangjun Wang Xinghan Niu Sanguang Wan Chiu Wan Chiu Fritter Zhao Yi Zhao Yi Hashimoto Hiroichi Chen Kuan-Tai Chen Kuan-Tai Baldy Bai

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

鸦片 鴉片 yā piàn opium (loanword) ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
酒量 酒量 jiǔ liàng capacity for liquor; how much one can drink ∼HSK 4
地盘 地盤 dì pán domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
打杀 打殺 dǎ shā to kill ∼HSK 4
投靠 投靠 tóu kào to rely on help from sb ∼HSK 4
粗活 粗活 cū huó unskilled labor; heavy manual work ∼HSK 4
适者生存 適者生存 shì zhě shēng cún survival of the fittest ∼HSK 4
肥肉 肥肉 féi ròu fat (e.g. pork fat); fatty meat; (fig.) a gold mine; cash cow ∼HSK 4
没办法 沒辦法 méi bàn fǎ there is nothing to be done; one can't do anything about it ∼HSK 4
沙场 沙場 shā chǎng sandpit; battleground; battlefield ∼HSK 4
兵卒 兵卒 bīng zú soldiers; troops ∼HSK 4
何乐而不为 何樂而不為 hé lè ér bù wéi what is there against it? (rhetorical question indicating an eagerness or willingness to do sth) ∼HSK 4
什么人 什麼人 shén me rén what kind of person ∼HSK 4
坚 堅 jiān hard, strong, firm; resolute ∼HSK 4
点货 點貨 diǎn huò to do an inventory count ∼HSK 4
乖乖 乖乖 guāi guāi (of a child) well-behaved; obediently; (term of endearment for a child) darling; sweetie ∼HSK 4
武 武 Wǔ military; martial, warlike ∼HSK 4
怎么能 怎麼能 zěn yāo néng how could one ∼HSK 4
火烧 火燒 huǒ shāo to set fire to; to burn down; burning hot; baked cake ∼HSK 4
雄 雄 xióng male of species; hero; manly ∼HSK 4
扫地 掃地 sǎo dì to sweep the floor; (fig.) (of one's reputation etc) to reach rock bottom; to be at an all-time low ∼HSK 4
戴帽子 戴帽子 dài mào zi to wear a hat; (fig.) to stigmatize; to be branded as ∼HSK 4
这样子 這樣子 zhè yàng zi so; such; this way; like this ∼HSK 4
屁 屁 pì break wind; fart; buttocks ∼HSK 4
特务 特務 tè wu special assignment (military); special agent; operative; spy ∼HSK 4
艺 藝 yì art; talent, ability; craft ∼HSK 4
江湖 江湖 jiāng hú rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf.); ( ∼HSK 4
能干 能幹 néng gàn capable; competent HSK 4
转告 轉告 zhuǎn gào to pass on; to communicate; to transmit HSK 4
茶叶 茶葉 chá yè tea; tea leaves HSK 4
痛快 痛快 tòng kuài delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tòng kuai] HSK 4
咸 咸 xián all; everyone; each; widespread; harmonious HSK 4
老家 老家 lǎo jiā native place; place of origin; home state or region HSK 4
紧密 緊密 jǐn mì inseparably close HSK 4
了不起 了不起 liǎo bu qǐ amazing; terrific; extraordinary HSK 4
老虎 老虎 lǎo hǔ tiger HSK 4
打败 打敗 dǎ bài to defeat; to overpower; to beat; to be defeated HSK 4
玉 玉 yù jade HSK 4
没错 沒錯 méi cuò that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong HSK 4
力气 力氣 lì qi strength HSK 4
忽视 忽視 hū shì to neglect; to overlook; to disregard; to ignore HSK 4
担保 擔保 dān bǎo to guarantee; to vouch for HSK 4
江 江 jiāng river HSK 4
扫 掃 sǎo to sweep HSK 4
收回 收回 shōu huí to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke HSK 4
阿姨 阿姨 ā yí maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child) HSK 4
移民 移民 yí mín to immigrate; to migrate; emigrant; immigrant HSK 4
翻译 翻譯 fān yì to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation HSK 4