Once Upon a Time in Shanghai 2014
恶战
A laborer moves to Shanghai in the hope of becoming rich. But ends up using his kung fu skills to survive. Remake of The Boxer From Shantung.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 偷运 偷運 | to smuggle | |
| 棺 棺 | coffin | |
| 华灯初上 華燈初上 | early evening when lanterns are first lit | |
| 舞会 舞會 | dance; ball; party | |
| 昧 昧 | obscure, dark; darken | |
| 裳 裳 | clothes; skirt; beautiful | |
| 狂潮 狂潮 | surging tide; (fig.) tide; craze; rage; spree | |
| 沉醉 沉醉 | to become intoxicated | |
| 好棒 好棒 | excellent (interjection) | |
| 圣 聖 | holy, sage | |
| 不方便 不方便 | inconvenience; inconvenient | |
| 打拼 打拼 | to work hard; to try to make a living | |
| 晚宴 晚宴 | banquet; dinner party; soiree | |
| 走运 走運 | to have good luck; to be in luck | |
| 嗅 嗅 | smell, scent, sniff; olfactive | |
| 侨 僑 | sojourn, lodge | |
| 宏 宏 | wide, spacious, great, vast | |
| 陵 陵 | hill, mound; mausoleum | |
| 两样 兩樣 | not the same; different | |
| 幼女 幼女 | young girl | |
| 下辈子 下輩子 | the next life | |
| 淫威 淫威 | abuse of authority; tyrannical abuse | |
| 暗器 暗器 | concealed weapon | |
| 火柴 火柴 | match (for lighting fire) | |
| 香肠 香腸 | sausage | |
| 繁荣 繁榮 | prosperous; booming (economy) | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 面子 面子 | outer surface; the outside of sth; social prestige; face | |
| 打架 打架 | to fight; to scuffle; to come to blows | |
| 赔 賠 | to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss | |
| 势力 勢力 | power; influence; a force (military, political etc) | |
| 难得 難得 | seldom; rare; hard to come by | |
| 兔子 兔子 | hare; rabbit | |
| 师傅 師傅 | master; qualified worker; respectful form of address for older men | |
| 献 獻 | to offer; to present; to dedicate; to donate; to show; to put on display; worthy person (old) | |
| 闯 闖 | to rush; to charge; to dash; to break through; to temper oneself (through battling hardships) | |
| 手法 手法 | technique; trick; skill | |
| 真诚 真誠 | sincere; genuine; true | |
| 一向 一向 | always (previously); a period of time in the recent past | |
| 倒是 倒是 | contrary to what one might expect; actually; contrariwise; why don't you | |
| 正义 正義 | justice; righteousness; just; righteous | |
| 不止 不止 | incessantly; without end; more than; not limited to | |
| 暖 㬉 | warm; to warm | |
| 装饰 裝飾 | to decorate; decoration; decorative; ornamental | |
| 悲伤 悲傷 | sad; sorrowful | |
| 买卖 買賣 | buying and selling; business; business transactions | |
| 蛇 虵 | snake; serpent | |
| 动手 動手 | to set about (a task); to hit; to punch; to touch | |
| 鼠 鼠 | (bound form) rat; mouse | |
| 全都 全都 | all; without exception |