Once Upon a Time in Shanghai

Once Upon a Time in Shanghai 2014

恶战 èzhàn

A laborer moves to Shanghai in the hope of becoming rich. But ends up using his kung fu skills to survive. Remake of The Boxer From Shantung.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.76 Beginner Director Wong Ching-Po IMDb 6.7

Cast

Philip Ng Wan-Lung Philip Ng Wan-Lung Ma Yongzhen Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Long Qi Sammo Hung Kam-Bo Sammo Hung Kam-Bo Master Tie Michelle Hu Michelle Hu Tie Ju Jiang Luxia Jiang Luxia Tie Mei Mao Junjie Mao Junjie Sheng Xiangjun Wang Xinghan Niu Sanguang Wan Chiu Wan Chiu Fritter Zhao Yi Zhao Yi Hashimoto Hiroichi Chen Kuan-Tai Chen Kuan-Tai Baldy Bai

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
一下 一下 yī xià (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly ∼HSK 1
这是 這是 zhè shì this is; this is the ... ∼HSK 1
老妈 老媽 lǎo mā mother; mom ∼HSK 1
几个 幾個 jǐ ge a few; several; how many ∼HSK 1
镯子 鐲子 zhuó zi bracelet ∼HSK 1
跟着 跟著 gēn zhe to follow after; immediately afterwards ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
不可以 不可以 bù kě yǐ may not ∼HSK 1
是的 是的 shì de yes, that's right; variant of ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
说上 說上 shuō shàng to say; to speak; to talk ∼HSK 1
这就 這就 zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
想来 想來 xiǎng lái it may be assumed that ∼HSK 1
四大 四大 sì dà the four elements: earth, water, fire, and wind (Buddhism); the four freedoms: speaking out freely, airing views fully, holding great debates, and writing big-character posters,,, 大字報|大 ∼HSK 1
太好了 太好了 tài hǎo le very good ∼HSK 1
说不出 說不出 shuō bu chū unable to say ∼HSK 1
那个 那個 nàge that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler ∼HSK 1
他妈的 他媽的 tā mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
再不 再不 zài bù or else; alternatively ∼HSK 1
不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
你妈 你媽 nǐ mā (interjection) fuck you; (intensifier) fucking ∼HSK 1
小弟 小弟 xiǎo dì little brother; I, your little brother (humble) ∼HSK 1
汉奸 漢奸 hàn jiān traitor (to China) ∼HSK 1
叫做 叫做 jiào zuò to be called; to be known as ∼HSK 1
不下 不下 bù xià to be not less than (a certain quantity, amount etc) ∼HSK 1
右手 右手 yòu shǒu right hand; right-hand side ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
到了 到了 dào liǎo at last; finally; in the end ∼HSK 1
做人 做人 zuò rén to conduct oneself; to behave with integrity ∼HSK 1
不住 不住 bù zhù (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly ∼HSK 1
在地 在地 zài dì (Tw) local; native (from Taiwanese 在地, Tai-lo pr. [tsāi-tē]) ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
多个 多個 duō ge many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) ∼HSK 1
一来 一來 yī lái firstly,... ∼HSK 1
吃不住 吃不住 chī bu zhù to be unable to bear or support ∼HSK 1
年来 年來 nián lái this past year; over the last years ∼HSK 1
年少 年少 nián shào young; junior ∼HSK 1
会不会 會不會 huì bù huì (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not ∼HSK 1
好几 好幾 hǎo jǐ several; quite a few ∼HSK 1
三分 三分 sān fēn somewhat; to some degree ∼HSK 1
有一点 有一點 yǒu yī diǎn a little; somewhat ∼HSK 1
包住 包住 bāo zhù to envelop; to wrap; to enclose ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
好起来 好起來 hǎo qǐ lai to get better; to improve; to get well ∼HSK 1
在外 在外 zài wài outer; excluded ∼HSK 1
看错 看錯 kàn cuò to misinterpret what one sees or reads; to misjudge (sb); to mistake (sb for sb else); to misread (a document) ∼HSK 1
你好 你好 nǐ hǎo hello; hi ∼HSK 1
一点 一點 yī diǎn a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia ∼HSK 1
上第 上第 shàng dì top notch; highest quality ∼HSK 1